---
title: Galaxie D135 Actuator for Capsule Filling Machines
url: "https://www.wittenstein-group.com/cs-cz/uspesne-pribehy/harro-hoefliger-galaxie"
date: 2026-07-23
modified: 2026-11-10
categories:
- Mechanical Engineering
- Packaging
---
# Galaxie D135 Actuator for Capsule Filling Machines
Pohony Galaxie® zvyšují výkon strojů na plnění kapslí
=====================================================
Kompaktní, k okamžité instalaci připravené servopohony Galaxie® od WITTENSTEIN optimalizují dynamiku, flexibilitu a produktivitu otočných stolů v moderních strojích na plnění kapslí.
Servopohony bez vůle pro stroje na plnění tobolek
---------------------------------------------------
Společnost Harro Höfliger hledala integrovanou, montážně připravenou pohonnou jednotku, která by splňovala náročné požadavky jejích nových strojů na plnění kapslí Modu-C CS. Kromě maximální tuhosti, nosnosti a dynamické přesnosti polohování muselo řešení umožňovat flexibilní kinematiku a oddělit otočný stůl od zpracovatelských stanic. Díky kompaktnímu, bezopotřebovému pohonu Galaxie® D135 poskytla společnost WITTENSTEIN galaxie technologicky špičkové řešení, které tyto požadavky splňuje a zjednodušuje konstrukci, instalaci i údržbu strojů.
Společnost Harro Höfliger, založená v roce 1975, se vyvinula v předního dodavatele přispůsobených procesních řešení a výrobních strojů pro farmaceutický průmysl a zdravotnickou techniku a zaměstnává po celém světě přibližně 2 500 lidí. Stroje na plnění tobolek série Modu-C představují klíčovou součást strojního portfolia firmy.
Nejnovější vývojový model, Modu-C CS, je určen pro segmenty s malým až středním výkonem, jako jsou aplikace v oblasti výzkumu a vývoje, výroba malých sérií a plnění na zakázku. V závislosti na konkrétním použití dosahuje stroj rychlosti plnění až 43 500 kapslí za hodinu a lze jej také použít pro vysoce efektivní komerční plnění kapslí v menším měřítku.
Flexibilní kinematika: vysoká přesnost, efektivita a snadná integrace
-----------------------------------------------------------------------
U plnicího stroje na kapsle Modu-C CS je přesnost a flexibilita řízení otočného stolu zásadní pro dosažení nejvyšší a stálé kvality plnění. Pohon Galaxie® D135 umožňuje nezávislé řízení otočného stolu, což umožňuje nastavení přispůsobených pohybových profilů bez ovlivnění zpracovatelských stanic. Toto kinematické oddělení je klíčovým předpokladem pro udržení stabilní kvality procesu a vysoké produktivity, a to i při vysokých frekvencích cyklů a při použití různých plnicích materiálů.
Jeho kompaktní konstrukce, nulová vůle a vysoká účinnost snižují tvorbu tepla a eliminují potřebu dodatečného vodního chlazení, přičemž zjednodušují instalaci, údržbu a změny formátu.
Přesnost je základem špičkového výkonu
----------------------------------------
Pohon Galaxie® D135 umožňuje vysokou přesnost a flexibilitu pohybu otočného stolu v plnicích strojích na kapsle. Skutečně nulová vůle, vysoká torzní tuhost a vynikající synchronní chod zajišťují přesné polohování a stabilní pohybové profily i při vysokých taktových frekvencích. Oddělením pohonu otočného stolu od zpracovatelských stanic získala společnost Harro Höfliger nové stupně volnosti, díky nimž může tento stroj splnit nejrůznější požadavky a být přispůsoben konkrétním potřebám zákazníků. Jeho kompaktní, integrovaná konstrukce s velkou dutou hřídelí, integrovanými ložisky, absolutním enkodérem a elektronickým typovým štítkem umožňuje jednoduchou instalaci, rychlou integraci do systému a vysokou účinnost s minimální tvorbou tepla, čímž odpadá nutnost vodou chlazeno a snižují se prostoje během provozu a při změnách formátu.
Galaxie® nabízí špičkový výkon ve všech klíčových technických parametrech
---------------------------------------------------------------------------
##### Bezkonkurenční přesnost
Inovativní konstrukce Galaxie® zajišťuje skutečně nulovou vůli a výjimečně synchronní chod, což umožňuje vysokou míru přesnosti a opakovatelnost řízení pohybu.
##### Maximální tuhost
Princip převodovky Galaxie® zajišťuje vysokou torzní tuhost v celém rozsahu točivého momentu, a to nezávisle na směru zatížení nebo provozním bodu.
##### Nejvyšší přesnost polohování
Nejvyšší přesnost polohování a dynamická odezva umožňují stabilní a spolehlivé pohybové profily i při vysokých rychlostech a frekvencích cyklů.
Náš výrobek v praxi ve společnosti Harro Höfliger
Pohon Galaxie® D135
-------------------
Žádná vůle, maximální tuhost a přesnost polohování – pohon Galaxie® D135 umožňuje flexibilní a vysoký výkon v kinematice otočných stolů ve farmaceutických strojích na plnění tobolek.
[ Přečtěte si více ](https://www.wittenstein-group.com/cs-cz/produkt/galaxie-d)
Pohon Galaxie® D135
> Individuální poradenství, podpora v podobě inženýrských nástrojů, vyhodnocení možných optimalizačních opatření a opatření ke snížení velikosti – to vše tvoří základ naší dlouholeté úspěšné spolupráce.
Florian Huhnen, konstruktér ve společnosti Harro Höfliger
Partnerství založené na důvěře a špičkové technické úrovni
------------------------------------------------------------
Společnosti Harro Höfliger a WITTENSTEIN spolupracují již více než 25 let v různých oblastech mechatronické pohonných technologií. Podpora prostřednictvím inženýrských nástrojů, individuální poradenství při výběru převodovek a servopohonů a vyhodnocování možností optimalizace a zmenšení rozměrů – to vše charakterizuje toto dlouholeté partnerství.
Podpora při uvádění do provozu, jako je například integrace zařízení Galaxie® D135 prostřednictvím jeho elektronického štítku, dále podtrhuje hloubku této spolupráce.
Na základě této úspěšné spolupráce jsou již ve společném plánu další společné aplikační projekty.
Vyvíjíme řešení přizpůsobená vašim požadavkům
-----------------------------------------------
Rádi navrhneme řešení, které splní vaše specifické požadavky na aplikaci. Využijte odborné znalosti našich inženýrů a odhodlání našeho týmu poskytovat řešení šitá na míru a s vysokým výkonem.
[Zjistěte více](https://www.wittenstein-group.com/cs-cz/vyrobky/prizpusobene-reseni)
Kontaktujte nás
-----------------
Chcete se dozvědět více o našich řešeních?
Rádi vám poradíme – individuálně, odborně a přesně podle vašich potřeb.
[info@wittenstein.cz](#)
[ +43 2252 890 145–0 ](tel:+4322528901450)
[ Kontaktní formulář ](https://www.wittenstein-group.com/cs-cz/kontakt-a-umisteni/kontakt)