---
title: "Antriebsauslegung mit Werkzeugen für die Auslegung: cymex® & CAD POINT"
url: "https://www.wittenstein-group.com/de-ch/produkte/software-und-digitalisierung/antriebsauslegung"
description: "Antriebsauslegung: CAD POINT ✓ cymex® select ✓ cymex® 5 ✓ Für eine perfekte Bauart des Antriebs ✓ Einfach und effizient in allen Projektphasen ► Jetzt loslegen!"
date: 2026-04-09
modified: 2026-04-09
lastUpdated: 2026-04-13
---

# Antriebsauslegung mit Werkzeugen für die Auslegung: cymex® & CAD POINT

![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/b/8/csm_Headerbild_Drive-Design_33a9f2db8b.webp)

Antriebsauslegung
=================

Einfach, schnell und zielführend – finden Sie in jeder Entwicklungsphase die passende Lösung mit unseren Sizing Tools.

#####   Ich benötige eine schnelle Produktempfehlung

[cymex® select ](https://cymex-select.wittenstein-group.com/)liefert Ihnen in Sekunden passende Produktempfehlungen auf Basis Ihrer Anforderungen und zeigt die besten Optionen hinsichtlich Performance und Preis.

#####   Ich möchte einen kompletten Antriebsstrang detailliert berechnen

[cymex](https://www.wittenstein-group.com/de-ch/produkt/cymex-5)®[ 5](https://www.wittenstein-group.com/de-ch/produkt/cymex-5) bildet Ihren gesamten Antriebsstrang exakt ab und ermöglicht detaillierte Berechnungen inklusive exakter Nachbildung der Bewegungs- und Lastgrößen.

Servoantriebe von WITTENSTEIN cyber motor finden Sie zudem auch im Auslegungstool SERVOsoft®.

#####   Ich suche CAD-Daten oder technische Leistungsdaten

[CAD POINT](https://cad-point.wittenstein-group.com/) stellt Ihnen strukturierte Produktinformationen, technische Daten und CAD‑Modelle bereit.

![cymex® 5](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/9/c/csm_PREVIEW_IMAGE_CYMEX_84c3e8fd6e.webp)[ cymex® 5 ](https://www.wittenstein-group.com/de-ch/produkt/cymex-5)

KonnektivitätDesktop-SoftwareFunktionDetailauslegungLizenzkostenfrei Experten-Auslegungssoftware für den gesamten Antriebsstrang

![cymex® select](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/1/6/csm_PREVIEW-IMAGE_CYMEX-SELECT_fb6028bcff.webp)[ cymex® select ](https://www.wittenstein-group.com/de-ch/produkt/cymex-select)

KonnektivitätWebanwendungFunktionSchnellauslegungLizenzkostenfrei Innovatives Schnellauslegungstool für einfache Getriebeauswahl

![CAD POINT](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/6/5/csm_PREVIEW_IMAGE_CAD-POINT_ff5c9130cc.webp)[ CAD POINT ](https://www.wittenstein-group.com/de-ch/produkt/cad-point)

KonnektivitätWebanwendungFunktionOnline KatalogLizenzkostenfrei Webbasierter intelligenter Katalog mit CAD-Daten

##### Schnell

Mit nur wenigen Klicks und ohne Umwege entsteht schnell eine fundierte Lösung. Dadurch lässt sich wertvolle Zeit im Entwicklungs- und Konstruktionsprozess gewinnen.

##### Einfach

Die Tools führen Sie intuitiv durch den Auslegungsprozess. Auch Komplexe Anwendungen lassen sich verständlich simulieren.

##### Zielführend

Erhalten Sie zielführende Ergebnisse für Ihre Anwendung: technisch fundiert, praxisnah und auf Ihre Anforderungen zugeschnitten. So gelangen Sie zur optimalen Lösung für maximale Leistung.

> Unsere Auslegungstools sind nicht nur Werkzeuge: Sie lassen unsere Produkte über sich hinauswachsen und bringen Kundenapplikationen zur vollen Entfaltung – präzise, kraftvoll und visionär.

![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/5/f/csm_Create_an_artistic__abstract_representation_using___1__0e0a5221df.webp)

Wir haben unsere Sizing Tools so entwickelt, dass unsere langjährige Erfahrung einfach und zuverlässig in tausende von Anwendungen integrierbar ist.

### Einfach alle Informationen

CAD-Daten, Maßblätter und Leistungsdaten unserer Produkte sind sofort abrufbar – ideal für Konstruktion und Planung.

### Intelligente Produktauswahl

Das Schnellauslegungstool cymex® select liefert in Sekunden drei optimale Produktempfehlungen basierend auf Leistung und Preis.

### Komplette Antriebsstrangauslegung

cymex® 5 ermöglicht die einfache Modellierung und Berechnung komplexer Antriebssysteme.

### Optimierte Detailauslegung

cymex® 5 ermöglicht durch präzise Simulation von Bewegungs- und Lastprofilen optimale Antriebssysteme.

 Trainingsangebote entdecken
-----------------------------

  ![Kostenfreie Auslegungsschulungen](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/e/5/csm_service-overview-learning-center-slider-web_ff41736070.webp "Kostenfreie Auslegungsschulungen") ###  Kostenfreie Auslegungsschulungen

Mit unserer cymex®-Auslegungsschulung bringen wir Sie auf Expertenniveau – egal, ob Einsteiger oder Profi.

 [  ![Kontaktieren Sie uns](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/8/7/csm_service-overview-48h-hotline-slider-web_938f1b341b.webp "Kontaktieren Sie uns")  ](#c919)###  [Kontaktieren Sie uns](#c919)

Möchten Sie mehr über unsere Lösungen erfahren? Wir beraten Sie gerne – persönlich, kompetent und ganz nach Ihren Bedürfnissen.

#####   Welche Vorteile bieten mir die verschiedenen Sizing Tools im Vergleich?

CAD POINT, cymex® select und cymex® 5 decken unterschiedliche Schritte der Antriebsauslegung ab und ergänzen sich ideal:

- **CAD POINT** liefert schnell CAD‑Daten, Maßblätter und Bestellinformationen zum gewünschten Getriebe.
- **cymex® select** generiert in Sekunden passgenaue Produktempfehlungen auf Basis weniger Eingaben.
- **cymex® 5** ermöglicht die vollständige, detaillierte Berechnung kompletter Antriebsstränge – inklusive Bewegungsprofilen, Lastfällen und Sicherheitsreserven.

#####   Welche Daten benötige ich, um eine Auslegung zu starten?

Für den Einstieg genügen in der Regel wenige Basiswerte:

- Bewegungs- bzw. Positionsdaten (Weg, Geschwindigkeit, Zyklus)
- Lastdaten (Masse, Kraft, Drehmoment)
- Applikationsinformationen (Betriebsart, Taktzeiten, Umweltbedingungen)
- Optional: Motordaten oder gewünschte Schnittstellen.

cymex® select kommt dabei mit sehr wenigen Eckdaten aus, während cymex® 5 zusätzliche Details zur präzisen Abbildung komplexer Achsen nutzt.

#####   Welches Tool ist das richtige für meine Anwendung?

Ich benötige eine schnelle Produktempfehlung → CAD POINT

Ich möchte einen kompletten Antriebsstrang detailliert berechnen → cymex® select

Ich suche CAD-Daten oder technische Leistungsdaten → cymex® 5

#####   Wie komme ich von der Schnellauslegung zur detaillierten Berechnung?

Zwischen cymex® select und cymex® 5 besteht keine direkte technische Schnittstelle. cymex® select bietet Ihnen jedoch eine erste, schnelle Einschätzung, welche Getriebevarianten für Ihre Anwendung grundsätzlich geeignet sind. Auf Basis dieser Vorauswahl können Sie anschließend in cymex® 5 eine vertiefte, technisch detaillierte Auslegung durchführen.

#####   Unterstützen die Tools auch komplexe oder mehrachsige Anwendungen?

Ja. cymex® 5 wurde speziell für anspruchsvolle, mehrdimensionale Engineering‑Aufgaben entwickelt:

- mehrere Achsen lassen sich unter einem Projekt simulieren
- Master-Slave- oder Gantry-Systeme beispielsweise Ritzel-Zahnstangen-, Spindel- oder Riemenantriebe

cymex® select ist entwickelt worden für die schnelle Auslegung einzelner Achsen, CAD Point für die Verfügbarkeit von CAD-Daten und technischen Leistungsdaten.

#####   Kann ich Preise oder Verfügbarkeiten direkt sehen bzw. anfragen?

Mit den Auslegungstools können direkt Angebotsanfragen ausgelöst werden. Zudem berücksichtigen die Tools schnelle Produktverfügbarkeiten, wie z.B. FAST‑LANE‑Produkte, wenn diese für die Anwendung geeignet sind. Preislisten selbst sind nicht integriert.

#####   Benötige ich einen Login, um die Tools zu nutzen?

Für CAD POINT und cymex® select: Nein, beide Tools sind ohne Login direkt online verfügbar.

Für cymex® 5: Es handelt sich um eine Desktop‑Software, die installiert und lizenziert wird.

#####   Kann ich verschiedene Produkte miteinander vergleichen?

Ja. In cymex® select gibt es eine integrierte Vergleichsfunktion, mit der mehrere Getriebevarianten hinsichtlich Leistung, Preis‑/Performance‑Kennwerten und Schnittstellen direkt gegenüberstellt werden können.

In cymex® 5 können verschiedene Varianten der ausgelegten Achsen technisch vergleichen werden.

Eine präzise Antriebsauslegung ist heute entscheidend, um Maschinen leistungsfähig, energieeffizient und langlebig zu gestalten. Mit den WITTENSTEIN Sizing Tools – CAD POINT, cymex® select und cymex® 5 – steht Anwendern eine durchgängige digitale Toolkette zur Verfügung, die den gesamten Prozess der Getriebe- und Antriebsstrangauslegung abdeckt: von der schnellen Vorauswahl über fundierte Produktbewertungen bis hin zur detaillierten Simulation kompletter Kinematiken.

CAD POINT ermöglicht den direkten Zugriff auf alle benötigten technischen Daten der Produkte – inklusive CAD-Modellen, Leistungsdaten und Maßblättern. Die Suchfunktion über Bestellschlüssel erleichtert das schnelle Auffinden vorhandener Varianten, während der sofortige, loginfreie Zugriff die Konstruktion im CAD-System deutlich beschleunigt. Damit entfällt die manuelle Datenrecherche, und Komponenten lassen sich ohne Zeitverlust in die Maschinenkonstruktion integrieren.

Für eine schnelle, aber gleichzeitig treffsichere Produktauswahl bietet cymex® select eine innovative Schnellauslegung. Das Tool generiert innerhalb weniger Sekunden top‑qualifizierte Produktempfehlungen basierend auf der individuellen Anwendung. Möglich wird das durch eine intelligente Berechnungslogik, die Leistungsanforderungen, Dynamik, Grenzwerte sowie Preis‑/Performance-Verhältnisse berücksichtigt. Die direkte Angebotsanfrage und der loginfreie Zugriff machen cymex® select besonders attraktiv für Konstrukteure, Automatisierer und technische Einkäufer, die schnell belastbare Entscheidungen benötigen.

Für anspruchsvolle Engineering‑Aufgaben steht mit cymex® 5 eine leistungsstarke Desktop-Software bereit, die den kompletten Antriebsstrang detailliert berechnet. Anwender können reale Bewegungsprofile abbilden und Lastkollektive simulieren. Die exakte Nachbildung dieser technischen Parameter erhöht die Auslegungssicherheit und minimiert das Risiko späterer Ausfälle aufgrund von Überlastungen im Betrieb. Durch die tiefe Integration von Motoren, Getriebe, Ritzel-Zahnstangensysteme entstehen präzise Modelle, darüber hinaus lassen sich auch diverse Anwendungen abbilden, wie Riemenantriebe, Spindelantriebe oder Bandantriebe.

Zusammen liefern die drei Tools eine umfassende, technikorientierte Lösung für moderne Antriebsauslegung: Sie kombinieren hohe Datenqualität, intelligente Logik, branchenführende Berechnungsmodelle und praxisnahe Simulationen. Anwender profitieren von kürzeren Entwicklungszeiten, höherer Planungssicherheit und zuverlässigeren Antriebssystemen – von der CAD‑Integration bis zur finalen Maschinenfreigabe. Diese durchgängige Digitalisierung macht die Auslegung nicht nur schneller und einfacher, sondern vor allem zielführend, da jede Entscheidung auf fundierten technischen Grundlagen basiert.

 <a id="c919"></a>![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/c/csm_logo-sculpture_e38190faf6.webp)

 Kontaktieren Sie uns
----------------------

Möchten Sie mehr über unsere Lösungen erfahren?
Wir beraten Sie gerne – persönlich, kompetent und ganz auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten.

[info@wittenstein.ch](#)

[ +41 81 300 10 30 ](tel:+41813001030)

[ Zum Kontaktformular ](https://www.wittenstein-group.com/de-ch/kontakt-standorte/kontakt)