--- title: cyber® iTAS® system 2 url: "https://www.wittenstein-group.com/es-es/producto/cyber-itas-system-2" date: 2026-02-10 modified: 2026-02-24 lastUpdated: 2026-03-04 --- # cyber® iTAS® system 2 Sistema de servoaccionamiento para FTS / AGV / AMR seguridad, compacidad, facilidad El sistema cyber®iTAS®2, compuesto por un servorregulador y un actuador, combina una arquitectura de seguridad sencilla y fácil de integrar con la máxima densidad de potencia. Esto permite a los AGV y AMR lograr un aumento decisivo en el rendimiento y aumenta la productividad. El sistema de accionamiento diferencial con freno y rueda integrados destaca por su sencillez, lo que minimiza los costes de puesta en marcha y mantenimiento. Ver datos CAD y configurar el producto Descargas ![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/d/7/csm_CYBER-ITAS-SYSTEM-2-IMAGE_4d0857d86c.webp) ### 48 VDC Voltaje de circuito intermedio ### 200 Nm Par máx. ### 2.5 m/s Velocidad nominal máx. [ Detalles técnicos ](#tech-details) [ Más información ](#further-info) [ Solicitar consulta ](#consultation) - Configurar producto - Descargas | Nombre del documento | Tipo de documento | Idioma | Descargas | |---|---|---|---| | ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/CATALOG-CYBER-ITAS-SYSTEM-2-WEB-539a04a2b2ff.webp "Catalog cyber® iTAS® system 2") Catalog cyber® iTAS® system 2 | Folleto/Catálogo | Neutro | [ Descargar (6 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3271&dl=1&st=1&lg=4&token=cc9798bf8650dc023c2c6b298f1c72b0ede37388)[ Abrir en el visor ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3271&st=1&lg=4&token=2a97f3b5a6139069f0ab9a3bc1166c85ed0c3204) | | ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/OPERATING-MANUAL-CYBER-SIMCO-DRIVE-2-ES-9e3eacc19100.webp "Operating manual cyber simco drive 2") Operating manual cyber simco drive 2 | Manual de funcionamiento | Español | [ Descargar (5 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3675&dl=1&st=1&lg=4&token=b88adf8a0f4db2b4eda3ca713a5bc8b6af926c88)[ Abrir en el visor ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3675&st=1&lg=4&token=0313250543d181e37e16429dcedbede35648e236) | | ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/OPERATING-MANUAL-CYBER-TAS-ACTUATOR-2-edcb5ded8fbd.webp "Operating manual cyber TAS actuator 2") Operating manual cyber TAS actuator 2 | Manual de funcionamiento | Neutro | [ Descargar (929 B) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3304&dl=1&st=1&lg=4&token=743b04554e1fe4d208a91820f7f3ea5a7d56caff)[ Abrir en el visor ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3304&st=1&lg=4&token=f8af67df8daf44258ad151eedf000825fc871890) | | CAD/CAE cyber iTAS system 2 | CAD/CAE | Neutro | [ Abrir en el visor ](https://wittenstein.partcommunity.com/3d-cad-models/?info=wittenstein%2Fservo_actuators%2Frotary_servo_actuators%2Fcyber_itas_actuator_asmtab.prj) | | Software and Documentation Portal cyber® | Software | Neutro | [ Abrir en el visor ](https://www.wittenstein-group.com/int-en/soft-and-firmware-downloads) | ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/c/csm_logo-sculpture_e38190faf6.webp) Contacto ---------- ¿Le gustaría saber más sobre nuestras soluciones? Estaremos encantados de asesorarle de forma personalizada, competente y adaptada a sus necesidades. [info@wittenstein.es](#) [ +34 93 479 1305 ](tel:+34934791305) [ Al formulario de contacto ](https://www.wittenstein-group.com/es-es/contacto-y-ubicaciones/contacto) La arquitectura de seguridad integrada del sistema cyber® iTAS® system 2 requiere menos cables y conectores, menos interfaces, componentes y módulos, y reduce tanto el riesgo de errores como el esfuerzo de montaje y documentación. ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/c/csm_cyber-itas-system-2-hotspots-02_b4e3dd7681.webp) **Payload** Up to 750 kg payload (per wheel) for shortest braking distances and smaller protective fields **Integrated safety components** • PL d Safety encoder • Safety brake **Robustness** • Protection class IP54 (actuator) • Protection class IP65 (servo drive) • Wide voltage range input of 12 to 60 VDC for power and logic **Optimized cabling** • Cable outlets all on one side • Reduction of contact points • Use of industrial M12 connectors **Our safety functions** • STO according to SIL3 / PL e • SBC according to SIL3 / PL e • SP via EnDat FS (SIL2 / PL d) • Encoder emulation (SIL2 / PL d) • Safe communication: PROFIsafe, CIP Safety Lo hace todo más sencillo --------------------------- ![cyber® iTAS® system 2 – the drive system for AGVs](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/e/3/csm_cyber-itas-system-2-th_4a60fbd04a.webp)cyber® iTAS® system 2 – the drive system for AGVs Reproducir vídeo ##### Sencillez - Amplio rango de tensión de entrada, de 12 a 60 VCC, para alimentación y lógica - Funciones de diagnóstico sencillas en caso de error - Uso de conectores industriales M12 - Tendido de cables simplificado ##### Seguridad - Codificador de seguridad y freno de seguridad integrados - STO según SIL3 / PL e - SBC según SIL3 / PL e - SP a través de EnDat FS (SIL2 / PL d) - Emulación de codificador (SIL2 / PL d) - Comunicación segura: PROFIsafe, CIP Seguridad ##### Conectividad - Interfaz Multi-Ethernet - Amplia gama de interfaces de bus de campo (CANopen, EtherCAT, EtherNet/IP CIP Sync, PROFINET, Sercos III, OPC UA) ##### Rendimiento - Hasta 750 kg de carga útil por rueda con una altura total de 180/200 mm - Par máximo de 200 Nm - Montaje espalda con espalda (longitud del actuador de 230 mm) ##### Diseño plano - Montaje axial del actuador para una altura total mínima - Reductor integrado en la rueda - Tamaño de rueda: 180 / 200 mm ##### Servicio - Colocación del servoaccionamiento y el actuador muy cerca uno del otro - Clase de protección IP54 (actuador) e IP65 (servoaccionamiento) - Salida de cable axial, por un solo lado ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/4/d/csm_Bilder-iTAS-Microsite-mit-neuen-Ameisen-EN_ee423f93b3.webp)