--- title: Sistema de servoaccionamiento pequeño url: "https://www.wittenstein-group.com/es-es/sistema-de-servoaccionamiento-pequeno" date: 2026-04-13 modified: 2026-04-13 lastUpdated: 2026-04-14 --- # Sistema de servoaccionamiento pequeño ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/5/a/csm_buehne-international_16zu9_ohne-Text_e124baaf6a.webp) Sistema de servoaccionamiento industrialde pequeño tamaño ========================================================= Lo más destacado son los servomotores de la línea cyber® dynamic en el nuevo tamaño de 60 mm, diseñados para un control de movimiento altamente dinámico y preciso. Al mismo tiempo, toda la familia de motores de alta densidad de potencia ha recibido múltiples mejoras técnicas: soluciones de cableado adicionales con salida radial de 90° para instalaciones que ahorran espacio, nuevas opciones de codificador y freno, y una selección ampliada de cables para aplicaciones que implican cadenas portacables o cargas torsionales. Los motores pueden equiparse opcionalmente con frenos de retención, engranajes planetarios o husillos de bolas. Los controladores servo cyber® simco® drive 2, compactos y conectivos, cuentan con la funcionalidad en tiempo real CIP Sync y funciones de seguridad STO. Además, la versión con motor integrado del cyber® dynamic system destaca por su inteligencia descentralizada directamente en el eje, lo que ahorra espacio en el armario de control. Todo ello le ofrece una nueva libertad en el diseño de máquinas. ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/5/b/csm_cyber-simco-drive-2-main-image_a76fde33a2.webp) Cyber® simco® line ------------------ cyber® simco® drive 2 es un servocontrolador para servomotores con conmutación sinusoidal, con un rango de tensión de 12 a 60 VCC y una potencia máxima de hasta 10 kW. Los servocontroladores están disponibles en versión para armario de control con clase de protección IP20 o en versión descentralizada con clase de protección IP65. [ Más información ](https://www.wittenstein-group.com/es-es/producto/cyber-simco-drive-2) ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/e/4/csm_20993_CDL_family_251119_MAM6_ae1dc60d6b.webp) Cyber® dynamic motor -------------------- Con una carcasa de acero inoxidable de alta calidad y un codificador absoluto, la serie de motores cyber® dynamic line ofrece los más altos niveles de fiabilidad y precisión. [ Más información ](https://www.wittenstein-group.com/es-es/producto/cyber-dynamic-motor) ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/0/1/csm_CDL_ALSR_Family_dca72f871a.webp) Cyber® dynamic actuator L ------------------------- En los actuadores lineales de la línea cyber® dynamic, el servomotor, el husillo de bolas, la guía lineal y el sistema de codificador forman una unidad autónoma, altamente integrada y lista para instalar. [ Más información ](https://www.wittenstein-group.com/es-es/producto/cyber-dynamic-actuator-l) ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/1/csm_DYNAMIC-SYSTEM-IMAGE_ac1a123a28.webp) cyber® dynamic system --------------------- El sistema de accionamiento compacto cyber® dynamic system, junto con un cyber® dynamic motor de tamaño 40 y la familia de controladores simco® 2, forma una unidad ultracompacta diseñada para aplicaciones descentralizadas. [ Más información ](https://www.wittenstein-group.com/es-es/producto/cyber-dynamic-system) ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/4/9/csm_43272_cyber-power-supply-family_87a06e1c20.webp) cyber® power supply ------------------- Las eficientes fuentes de alimentación para carril DIN de la serie cyber® power supply son el complemento perfecto para los sistemas de servoaccionamiento compactos de grado industrial. La gama de productos incluye fuentes de alimentación para carril DIN monofásicas y trifásicas que proporcionan una tensión de salida de 24-55 VCC y una potencia de salida de hasta 960 W. [ Más información ](https://www.wittenstein-group.com/es-es/producto/cyber-power-supply) ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/7/1/csm_cyber-distribution-box-main-image_c1b3e31dd6.webp) cyber® distribution box ----------------------- La cyber® distribution box permite un cableado bajo y económico de hasta seis ejes en máquinas descentralizadas con un gran número de ejes servo repartidos por todo el sistema. O incluso más, ya que, como alternativa, se pueden conectar en cadena módulos de distribución adicionales. La solución perfecta para simplificar el cableado de los sistemas de accionamiento descentralizados. [ Más información ](https://www.wittenstein-group.com/es-es/producto/cyber-distribution-box) Controlador de servo Servomotores Actuadores lineales Sistema de transmisión compacto Fuente de alimentación Caja de distribución ##### Conectividad - Versión Multi-Ethernet para una flexibilidad máxima - Numerosas interfaces de bus de campo con capacidad en tiempo real - Parametrización automática del motor gracias a la placa de características electrónica ##### Compacidad - Alta densidad de potencia de motores y controladores - Solución de cableado para motores con salidas de cable radiales y axiales - Combinación de motor y controlador para soluciones de accionamiento que ahorran espacio en armarios de control y aplicaciones descentralizadas ##### Flexibilidad - El diseño modular permite ofrecer soluciones óptimas para una amplia variedad de aplicaciones - La integración opcional de codificadores multivuelta, frenos de retención, reductores o accionamientos por husillo amplía la funcionalidad de los motores ##### Dinámica - Motores optimizados para el momento de inercia con el fin de lograr la máxima aceleración - Comunicación Ethernet en tiempo real y sincronizada por reloj - Funcionalidad PLC descentralizada para reducir la carga del sistema de automatización ##### Precisión - Codificador absoluto con una resolución de 12 bits - Alta resolución de corriente de 14 bits para un control de par de alta precisión - El diseño de los controladores permite corrientes máximas de hasta 30 A ##### Durabilidad y seguridad - Motores con índices de protección de hasta IP69K - Soluciones de cableado aptas para cadenas portacables o capaces de soportar torsión - Amplio rango de entrada de 12 a 60 VCC - Función de seguridad STO integrada conforme a SIL3 - Comunicación segura: PROFIsafe, CIP Seguridad ##### Reproducibilidad - Máxima fiabilidad de los procesos gracias a la reproducibilidad de los mismos - Fácil integración en el entorno de control ##### Asesoramiento y dimensionamiento - Asesoramiento presencial - Línea de soporte - Dimensionamiento con cymex® - Documentación en EPLAN ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/7/5/csm_small_servo_drive_systems_communication_logos_a24d879343.webp) Este pequeño sistema de servoaccionamiento, gracias a sus interfaces de bus de campo flexibles (EtherCAT, PROFINET RT/IRT, EtherNet/IP CIP Sync, CANopen, Sercos III y TCP/IP), permite conectarse a una amplia variedad de controladores. La interfaz Multi-Ethernet le permite elegir libremente entre las variantes de bus de campo EtherCAT, PROFINET, Sercos III y EtherNet/IP CIP Sync con un mismo hardware. También puede beneficiarse de OPC UA (Open Platform Communications Unified Architecture) para el intercambio de datos independiente de la plataforma y del proveedor, así como de una comunicación segura hasta SIL3 y PL e Categoría 4 a través de PROFIsafe y CIP Safety. ![Aumento de la productividad de las máquinas](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/5/4/csm_mockup-wcm-whitepaper-multiturn_f4265d70bc.webp "Aumento de la productividad de las máquinas")### Aumento de la productividad de las máquinas El principio de la recolección de energía ofrece una tecnología que permite crear codificadores multivuelta miniaturizados, que no requieren mantenimiento y se alimentan de forma autónoma. [ Solicitar el informe técnico ](https://www.wittenstein-group.com/es-es/sistema-de-servoaccionamiento-pequeno/contact-whitepaper-multiturn) Aumento de la productividad de las máquinas ![Sincronización CIP de EtherNet/IP](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/6/c/csm_mockup-wcm-whitepaper-ksa_c47b513fb5.webp "Sincronización CIP de EtherNet/IP")### Sincronización CIP de EtherNet/IP Los fabricantes de maquinaria tienen altas expectativas en cuanto a aplicaciones de control de movimiento en tiempo real que sean dinámicas, precisas y sincronizadas. La integración de CIP Sync en servocontroladores de otros fabricantes permite... [ Solicitar el informe técnico ](https://www.wittenstein-group.com/es-es/sistema-de-servoaccionamiento-pequeno/contact-whitepaper-ethernet/ip-cip-sync) Sincronización CIP de EtherNet/IP ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/a/a/csm_bd-tronic-anwendung_5113ff1383.webp) bdtronic utiliza la tecnología de accionamiento más avanzada de WITTENSTEIN en sus sistemas de dosificación. Esto permite dosificar con precisión incluso las cantidades más pequeñas. **Precisión de proceso en el posicionamiento y la dosificación** Las expectativas en cuanto a la precisión de proceso en el posicionamiento y la dosificación, así como a la productividad de las soluciones de sistema, no dejan de aumentar. Por eso, bdtronic GmbH, con sede en Weikersheim, confía en el microservomotor sin escobillas cyber® dynamic 40, en combinación con el servocontrolador cyber® simco® de WITTENSTEIN, para sus sistemas de dosificación utilizados en el procesamiento de resinas de moldeo por inyección-reacción. [Más información](https://www.wittenstein-group.com/es-es/casos-de-exito) > Tras consultar con los ingenieros y técnicos, se diseñó una solución óptima que cumple con los requisitos del sistema de medición. Markus Rieger, director comercial para Alemania, bdtronic No articles selected or available ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/c/csm_logo-sculpture_e38190faf6.webp) Contacto ---------- ¿Le gustaría saber más sobre nuestras soluciones? Estaremos encantados de asesorarle de forma personalizada, competente y adaptada a sus necesidades. [info@wittenstein.es](#) [ +34 93 479 1305 ](tel:+34934791305) [ Al formulario de contacto ](https://www.wittenstein-group.com/es-es/contacto-y-ubicaciones/contacto)