---
title: cyber® simco® drive 2
url: "https://www.wittenstein-group.com/fr-fr/produit/cyber-simco-drive-2"
date: 2026-02-16
modified: 2026-02-24
lastUpdated: 2026-05-12
---

# cyber® simco® drive 2

Servo-régulateur

Connectif, intelligent, sûr

Combiné à des servomoteurs et motoréducteurs, le cyber®simco®drive 2 est idéal pour les tâches de déplacement et de positionnement rapides et précises dans la plage de tension de 12 à 60 VDC. Avec une puissance continue allant jusqu’à 5 kW et une puissance de crête de 10 kW à court terme, le servo-régulateur convient aux applications de haute précision, notamment dans le secteur de l’emballage ou pour les FTS, en version armoire IP20 ou décentralisée IP65.

 Voir les données CAO et configurer le produit  Téléchargements

![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/2/1/csm_CYBER-SIMCO-DRIVE-2-IMAGE_c8e09d15b6.webp)

### 12 - 60 V

Tension d’alimentation (DC)

### 15 – 200 A

Courant maxi

### 0.75 – 10 kW

Puissance max.

[ Détails techniques ](#tech-details)

[ Informations complémentaires ](#further-info)

[ Solutions de personnalisation client ](#solutions)

[ Produits associés ](#related)

[ Accessoires ](#accessories)

[ Demander une consultation ](#consultation)

- Configurer le produit
- Téléchargements

| Nom du document | Type de document | Langue | Téléchargements |
|---|---|---|---|
| ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/SMALL-SERVO-DRIVE-SYSTEM-GEN2-b9b66d4e832b.webp "Catalogue Système d'entraînement à servomoteur miniature (génération 2)") Catalogue Système d'entraînement à servomoteur miniature (génération 2) | Brochure / Catalogue | Neutre | [ Télécharger (12 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3342&dl=1&st=1&lg=3&token=72a562d455fc93e1172f8cb2ed61e83442960857)[ Ouvrir dans la visionneuse ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3342&st=1&lg=3&token=7e5b4c0643dae44b6863d1890d03d716aef3267c) |
| ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/SMALL-SERVO-DRIVE-SYSTEM-FLYER-9e1507021b1b.webp "Flyer Système d'entraînement à servomoteur miniature (génération 2)") Flyer Système d'entraînement à servomoteur miniature (génération 2) | Brochure / Catalogue | Neutre | [ Télécharger (12 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3341&dl=1&st=1&lg=3&token=0cfbfff96896da35d131d5d18b07123ba1095263)[ Ouvrir dans la visionneuse ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3341&st=1&lg=3&token=a758e6457a63ca410aaae9853e9a49c5482ec6f8) |
| ![Manuel d'utilisation cyber® simco® drive 2](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/OPERATING-MANUAL-CYBER-SIMCO-DRIVE-2-FR-c3de8ee3306b.webp "Servo-systèmes / Règles de servo") Servo-systèmes / Règles de servo  Manuel d'utilisation cyber® simco® drive 2 | Manuel d'utilisation | Français | [ Télécharger (5 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3676&dl=1&st=1&lg=3&token=ea8b5bc5d5553eeed9011fde6ecc2ef63e692fd1)[ Ouvrir dans la visionneuse ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3676&st=1&lg=3&token=64a68dba3185e76459b39130168186c3d1bfc3af) |
| Whitepaper EtherNet/IP CIP Sync  Les fabricants de machines ont des exigences élevées en matière d'applications de commande de mouvement en temps réel, qui doivent être dynamiques, précises et synchronisées. L'intégration de CIP Sync dans les servocontrôleurs tiers permet de répondre à ces exigences. | Livre blanc | Neutre | [ Ouvrir dans la visionneuse ](https://www.wittenstein-group.com/int-en/small-servo-drive-system/contact-whitepaper-ethernet/ip-cip-sync) |
| Caractéristiques techniques (CAO/IAO, Tableau des dimensions, fiche technique) cyber® simco® drive 2 | CAO / IAO | Neutre | [ Ouvrir dans la visionneuse ](https://wittenstein.partcommunity.com/?info=wittenstein%2Fservo%5Fcontroller%2Fcyber%5Fsimco%5Fdrive%5F2%5Fasmtab%2Eprj) |
| Software et documentation  cyber® dynamic system, cyber® simco® drive, cyber® simco® drive 2, cyber® iTAS® system 2 | Logiciel | Neutre | [ Ouvrir dans la visionneuse ](https://www.wittenstein-group.com/int-en/services/downloads/soft-and-firmware-downloads) |

<a id="c2853"></a>![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/c/csm_logo-sculpture_e38190faf6.webp)

 Nous contacter
----------------

Souhaitez-vous en savoir plus sur nos solutions ?
Nous serions ravis de vous conseiller de manière personnalisée, compétente et adaptée à vos besoins.

[info@wittenstein.fr](#)

[ +33 01 34 17 90 95 ](tel:+330134179095)

[ Vers le formulaire de contact ](https://www.wittenstein-group.com/fr-fr/contacter-et-emplacements/contacter)

La gamme cyber® simco® drive 2 comprend des servo-entraînements adaptés aux servomoteurs à commutation sinusoïdale situés dans une plage de tension allant de 12 à 60 VCC et avec une puissance maximale allant jusqu’à 10 kW. Les servo-entraînements sont disponibles en tant qu’unité de contrôle ou en version décentralisée, avec une classe de protection IP65. En association avec le logiciel MotionGUI 2 intuitif, vous pouvez paramétrer, mettre en service et optimiser le système de manière simple, ainsi que programmer les applications de manière flexible.

[Vidéo de démarrage – PROFINET](https://www.youtube.com/watch?v=w8kojMY6puo "Inbetriebnahme Video – PROFINET") [Vidéo de démarrage – EtherNet/IP CIP Sync](https://www.youtube.com/watch?v=nWXOhJ2IYSg&feature=youtu.be) [Vidéo de démarrage – EtherCAT](https://www.youtube.com/watch?v=iwSBFli22tM&feature=youtu.be)

![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/5/b/csm_cyber-simco-drive-2-main-image_9bc68ef6fc.webp)

 Montage peu encombrant, grâce à sa capacité d’empilement et à son affectation des broches intuitive

 Nombreuses interfaces de bus de terrain et intelligence décentralisée

 Extrêmement compact : jusqu’à 30 % de gain d’espace au montage

 Contrôle de couple dynamique et de haute précision, pour une sortie machine plus élevée

 La plaque signalétique électronique permet de paramétrer le moteur de manière automatique et sécurisée

 Montage simple dans la machine sans boîtier grâce à la classe de protection IP65

 Arrêt sans danger du système en cas d’urgence, grâce à la fonctionnalité de sécurité STO (Safe Torque Off) intégrée, en accord avec SIL3, sans perte de productivité

 Fonction de sécurité augmentée, grâce à la carte de sécurité en option (SIM2100) : SBC (SIL3 / PL e), SP pour EnDat FS (SIL2 / PL d) et émulation de codeur sécurisée (SIL2 / PL d)

##### Connectivité

- Version multi-Ethernet
- Grand nombre d’interfaces de bus de terrain utilisables en temps réel
- Différentes interfaces de codeur

##### Intelligence

- Paramétrage automatique grâce à la plaque d’identification électronique
- Fonction PLC intégrée

#####  Sécurité et solidité

- Fonction de sécurité intégrée STO (SIL3 / PL e)
- Carte de sécurité en option (SIM2100) : SBC (SIL3 / PL e), SP pour EnDat FS (SIL2 / PL d) et émulation de codeur de sécurité (SIL2 / PL d)
- 12 jusqu'à 60 VDC largeur range entrée
- Classe de protection allant jusqu’à IP65
- Communication sécurisée : PROFIsafe, CIP Safety

##### Flexibilité

- Version multi-Ethernet
- Différentes classes de performances
- Programmation flexible des instructions de déplacement
- Classe de protection IP20 et IP65
- Toutes positions de montage

##### Montage et mise en service simples

- Design compact
- La disposition des éléments de connexion à l’avant simplifie l’affectation des broches applicable
- Capacité d’empilement

##### Dynamique et précision

- Communication Ethernet isochrone et en temps réel
- Haute résolution de courant de 14 bits pour un contrôle de couple très précis
- Fréquence de commutation de 16 kHz

<a id="c2856"></a>![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/1/csm_customized-solutions-visual_b4f8d96608.webp)

Nous sommes heureux de design une solution qui répond aux besoins spécifiques de votre application. Bénéficiez de l'expertise de nos ingénieurs et de l'engagement de notre équipe pour vous fournir des solutions sur mesure et hautement performantes.

[En savoir plus](https://www.wittenstein-group.com/fr-fr/produits/personnalisation-client)

 Produits associés
-------------------

![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/0/1/csm_CYBER-DYNAMIC-ACTUATOR-L-IMAGE_7914de63dd.webp)##### [ cyber® dynamic actuator L ](https://www.wittenstein-group.com/fr-fr/produit/cyber-dynamic-actuator-l)

Tension de circuit intermédiaire48 VDCForce max.200 – 2000 NVitesse de déplacement max.0.3 – 0.9 m/s

![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/1/0/csm_CYBER-KIT-LINE-SMALL-IMAGE_8df8877ef7.webp)##### [ cyber® kit line small ](https://www.wittenstein-group.com/fr-fr/produit/cyber-kit-line-small)

Tension de circuit intermédiaire48/560 VDCCouple max.1 – 30 NmVitesse de rotation max.

![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/6/d/csm_CYBER-DYNAMIC-LINE-IMAGE_4dc98f0d4f.webp)##### [ cyber® dynamic motor ](https://www.wittenstein-group.com/fr-fr/produit/cyber-dynamic-motor)

Tension de circuit intermédiaire48 VDCCouple max.0.035 – 2.97 NmVitesse de rotation max.

![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/9/5/csm_MAIN_IMAGE_SIMCO2_OPC_UA_6aa0121370.webp)##### [ OPC UA ](https://www.wittenstein-group.com/fr-fr/produit/opc-ua)

ConnectivitéOPC UAFonctionAsset ManagementLicencegratuit

 Accessoires adaptés
---------------------

![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/1/d/csm_CYBER-POWER-SUPPLY-IMAGE_dc43144d53.webp)##### [ cyber® power supply ](https://www.wittenstein-group.com/fr-fr/produit/cyber-power-supply)

Les blocs d’alimentation monophasés et triphasés sur rail DIN complètent parfaitement le système à petit servomoteur.

![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/f/e/csm_CYBER-DISTRIBUTION-BOX-IMAGE_4be50296db.webp)##### [ cyber® distribution box ](https://www.wittenstein-group.com/fr-fr/produit/cyber-distribution-box)

Le module de distribution offre un câblage simplifié des systèmes d’entraînement décentralisés.