--- title: Messa in servizio - Inizio sicuro per gli azionamenti cybertronic url: "https://www.wittenstein-group.com/it-it/assistenza/assistenza-clienti/messa-in-servizio" description: "Messa in servizio a regola d'arte degli azionamenti cybertronic di WITTENSTEIN: installazione rapida, parametrizzazione automatica e affidabilità di processo. Contattaci subito per ricevere l'assistenza." date: 2026-03-30 modified: 2026-03-30 lastUpdated: 2026-04-15 --- # Messa in servizio - Inizio sicuro per gli azionamenti cybertronic ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/0/6/csm_260129_Wittenstein_8570_r_008c11ba31.webp) Messa in servizio ================= Assistenza professionale per un'implementazione liscia Tutti i prodotti forniti sono immediatamente pronti all'uso al 100% e perfettamente adattati al vostro ambiente di applicazione. I nostri esperti di assistenza vi aiuteranno nell'installazione e nella messa in servizio dei nostri componenti di azionamento cybertronic, garantendovi un inizio liscio. ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/e/8/csm_Inbetriebnahme_87a1cb3379.webp) Assistenza personalizzata per la messa in servizio dei nostri attuatori Siamo lieti di fornirvi la nostra Guida rapida alla messa in servizio per un’ampia gamma di amplificatori di azionamento. Qui troverete i parametri specifici del controller per i nostri attuatori e ulteriori informazioni per un inizio ottimale. L’inizio ottimale per il nostro amplificatore di azionamento servo cyber® simco® La targhetta elettronica opzionale integrata nel motore consente la parametrizzazione automatica del controller. Durante la messa in servizio del vostro sistema di azionamento, sarete guidati in modo intuitivo dall'interfaccia utente grafica MotionGUI2. È possibile utilizzare un'ampia gamma di funzioni per eseguire la diagnostica, l'ottimizzazione e la parametrizzazione dell'azionamento. Offriamo inoltre una consulenza personalizzata su questioni quali la messa in servizio del nostro amplificatore di azionamento cyber® simco® e il suo collegamento al vostro sistema di controllo. I vostri vantaggi: - Trasferimento professionale delle conoscenze - Massima affidabilità di processo - Tempi di installazione ridotti al minimo [Contattaci subito](tel:+49793149314800) [Contattaci al numero +49 7931 493 14800](tel:+49793149314800) ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/a/1/csm_service-overview-downloads-tab-web_291413e0db.webp) Nella nostra area downloads potete accedere facilmente a cataloghi, istruzioni operative, software e dati CAD. [All'area download](https://www.wittenstein-group.com/it-it/assistenza/downloads) ##### Dove posso trovare il manuale d'uso dei prodotti? È possibile trovare il manuale d'uso nella pagina web dedicata al prodotto in questione. · [Link ai manuali](https://www.wittenstein-group.com/it-it/assistenza/downloads) [d'uso](https://www.wittenstein-group.com/it-it/assistenza/downloads)· [Link alle guide di avvio rapido per TPM/premo®](https://www.wittenstein-group.com/it-it/assistenza/downloads) ##### Come posso accedere all'area downloads dei prodotti cyber® simco® drive? L'accesso è disponibile per i nostri clienti su richiesta. Se necessario, inviate una richiesta tramite il nostro modulo di contatto\[KS1\] o rivolgendovi al vostro rappresentante commerciale. ##### Come posso integrare il Simco Drive nel mio PLC (ad es. Siemens/Beckhoff/Rockwell…)? Le istruzioni di integrazione sono disponibili nel file di aiuto CHM di MotionGUI2, scaricabile dall'area download. Sono inoltre disponibili i seguenti video a supporto dell'integrazione :· [Integrazione in un PLC Siemens con bus di campo Profinet](https://www.youtube.com/watch?v=w8kojMY6puo) · [Integrazione in un PLC Beckhoff con bus di campo EtherCAT](https://www.youtube.com/watch?v=iwSBFli22tM) · [Integrazione in un PLC Rockwell con bus di campo EtherNet/IP ](https://www.youtube.com/watch?v=nWXOhJ2IYSg) ##### Come posso integrare il drive Simco in un ambiente CANopen? Le istruzioni per l'integrazione sono disponibili nel file di aiuto CHM di MotionGUI2, scaricabile dalla sezione downloads. ##### Posso integrare anche simco® drive® 2 e il cyber® dynamic system in una rete OPC UA? Il simco® drive 2 e il cyber® dynamic system con bus di campo Profinet o EtherNet/IP possono essere integrati in una rete OPC UA. Nella sezione download è disponibile un firmware speciale per questo scopo. Le istruzioni per l'integrazione sono disponibili nel file di aiuto CHM OPC UA, reperibile nella sezione download. ##### Dove posso scaricare il software MotionGUI2? Il software MotionGUI2 per la parametrizzazione e la diagnostica è disponibile nella sezione downloads. ##### Esiste una guida per la configurazione iniziale di MotionGUI2? Il capitolo «MotionGUI» nel file di aiuto CHM del software MotionGUI2 contiene le istruzioni per la configurazione iniziale. ##### Come si installa l'ultima versione del firmware? Il firmware più recente per l'amplificatore di azionamento è sempre incluso nella versione corrispondente di MotionGUI2 e può essere aggiornato tramite quest'ultima. È possibile scaricare l'ultima versione di MotionGUI2 dalla sezione downloads. ##### Dove posso trovare una descrizione dei parametri e delle funzionalità del controller? Una descrizione di tutti i parametri del controller e delle sue funzionalità è disponibile nel file di aiuto CHM di MotionGUI2. Nel software, fare clic su Aiuto --> Visualizza aiuto. In alternativa, fare clic sul punto interrogativo visualizzato nell'interfaccia utente. ##### Il mio motore verrà rilevato automaticamente? Quali impostazioni devo configurare nel controller? Alcuni motori dotati di encoder digitali, come quelli della serie cyber® dynamic o il modello cyber® iTAS® 2, vengono rilevati automaticamente dal servocontrollore. I motori con encoder analogici o quelli di altri produttori devono essere configurati manualmente tramite il software MotionGUI2. ##### Esiste una funzione di regolazione automatica per ottimizzare i parametri del controller? A partire dalla versione 03.03.00 del firmware, è disponibile una funzione di regolazione automatica per ottimizzare i parametri del controller. ##### Il simco® drive 2 può controllare anche motori senza encoder? Nella sua configurazione standard, il simco® drive 2 è in grado di controllare motori senza encoder utilizzando la tecnica EMK. La tecnica EMK può essere impiegata per un semplice controllo della velocità senza carichi pesanti, ad esempio per accelerare un volano. ##### È possibile invertire il segnale dell'encoder o il senso di rotazione del motore? Non è possibile invertire direttamente il segnale dell'encoder o il senso di rotazione del motore. Per ottenere un movimento nella direzione opposta, occorre impostare una velocità negativa.