---
title: Le soluzioni di WITTENSTEIN cyber motor sono anche in Servosoft®
url: "https://www.wittenstein-group.com/it-it/azienda/news-area-media/news-detail/su-servosoftr-ora-disponibili-anche-le-soluzioni-di-wittenstein-cyber-motor"
description: "Le soluzioni offerte da WITTENSTEIN cyber motor sono ora disponibili all'interno di SERVOsoft®, uno dei più diffusi software per il dimensionamento e la simulazione di sistemi di azionamento."
image: "https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/website/international/5-company/media-center/press_it/2026_10_27/Servosoft6.jpg"
date: 2026-06-24
modified: 2026-10-27
type: article
---

# Le soluzioni di WITTENSTEIN cyber motor sono anche in Servosoft®

October 27, 2026

Le soluzioni di WITTENSTEIN cyber motor sono anche in Servosoft®
================================================================

Le soluzioni offerte da WITTENSTEIN cyber motor sono ora disponibili all'interno di SERVOsoft®, uno dei più diffusi software per il dimensionamento e la simulazione di sistemi di azionamento.

![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/1/8/csm_Servosoft11_1cc1bb362a.webp)

WITTENSTEIN cyber motor ha ampliato il proprio ecosistema digitale rendendo disponibili i dati tecnici delle sue soluzioni servo all'interno di **SERVOsoft®**, uno dei più diffusi software per il dimensionamento e la simulazione di sistemi di azionamento.
Uno strumento che supporta attività di progettazione, sviluppo applicativo, simulazione e pianificazione, contribuendo a ridurre tempi e complessità dell'ingegneria di sistema.

SERVOsoft®, infatti, consente ai progettisti di macchine e impianti di **progettare, dimensionare e simulare sistemi servo multiasse completi**, includendo tutti i componenti elettrici e meccanici necessari.

In pochi passaggi, gli utilizzatori possono calcolare e simulare soluzioni che ottimizzano l'interazione tra servomotore, riduttore, profilo di carico, servoazionamento e struttura meccanica.

Il risultato è un processo di progettazione più veloce e preciso, con una conseguente riduzione del time-to-market delle nuove macchine.

**Ampia integrazione del portafoglio standard**

Numerose le serie standard di WITTENSTEIN cyber motor già disponibili all'interno di SERVOsoft®. Tra queste:

- i servomotori brushless **cyber® dynamic line**;
- gli attuatori lineari **cyber® force line**, compresi gli attuatori **cyber® force MG** con albero cavo e vite a ricircolo di sfere integrata;
- i servomotori frameless **cyber® kit line**;
- gli attuatori utilizzati nelle ruode del sistema **cyber® TAS actuator 2** per veicoli a guida automatica (AGV) e robot mobili autonomi (AMR)

Inoltre, sono disponibili diverse soluzioni standard che prevedono attuatori rotativi, azionamenti e sistemi di azionamento compatti.

**Collegamento diretto al catalogo CADENAS**

Un ulteriore vantaggio per i progettisti è il collegamento diretto al catalogo digitale **PARTcommunity** di **CADENAS**. Attraverso SERVOsoft®, gli utenti possono accedere immediatamente alla più recente documentazione tecnica disponibile, inclusi:

- modelli CAD 2D e 3D;
- modelli CAE;
- schede tecniche in formato 3D PDF.

Queste risorse possono essere utilizzate direttamente durante le attività di selezione e dimensionamento dei componenti, rendendo il processo di progettazione ancora più fluido ed efficiente.

Downloads
---------

[![cyber® force line](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/f/4/csm_wittenstein-cyber-force-line-family_6aaf1c153b.webp "cyber® force line") Download](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/website/international/5-company/media-center/press_it/2026_10_27/wittenstein-cyber-force-line-family.jpg "cyber® force line")[ cyber® force line ](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/website/international/5-company/media-center/press_it/2026_10_27/wittenstein-cyber-force-line-family.jpg "cyber® force line")

[ Download ](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/website/international/5-company/media-center/press_it/2026_10_27/wittenstein-cyber-force-line-family.jpg "cyber® force line")

[![cyber® kit line](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/5/5/csm_wittenstein-cyber-kit-line-family_064e5d4bc0.webp "cyber® kit line") Download](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/website/international/5-company/media-center/press_it/2026_10_27/wittenstein-cyber-kit-line-family.jpg "cyber® kit line")[ cyber® kit line ](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/website/international/5-company/media-center/press_it/2026_10_27/wittenstein-cyber-kit-line-family.jpg "cyber® kit line")

[ Download ](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/website/international/5-company/media-center/press_it/2026_10_27/wittenstein-cyber-kit-line-family.jpg "cyber® kit line")

[![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/6/0/csm_Servosoft6_86115b7743.webp) Download](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/website/international/5-company/media-center/press_it/2026_10_27/Servosoft6.jpg "Servosoft6.jpg")[ Servosoft6.jpg ](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/website/international/5-company/media-center/press_it/2026_10_27/Servosoft6.jpg "Servosoft6.jpg")

[ Download ](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/website/international/5-company/media-center/press_it/2026_10_27/Servosoft6.jpg "Servosoft6.jpg")

---

[ Torna all'elenco ](https://www.wittenstein-group.com/it-it/azienda/news-area-media)