---
title: cyber® kit line small
url: "https://www.wittenstein-group.com/it-it/prodotto/cyber-kit-line-small"
date: 2026-02-05
modified: 2026-02-24
lastUpdated: 2026-03-10
---

# cyber® kit line small

Servomotori frameless

alta densità di coppia – elevata integrazione – flessibilità

I servomotori frameless della serie cyber® kit line, di dimensioni compatte, assicurano massime prestazioni per coppia e flessibilità. Inoltre la versione senza carcassa (frameless) con albero cavo di grandi dimensioni assicura al costruttore la massima libertà di integrazione possibile e consente di sviluppare soluzioni uniche per applicazioni specifiche.
cyber® kit line, costituito da rotore e statore, consente un'integrazione flessibile nella macchina grazie al grande numero di varianti.

 Visualizza i dati CAD e configura il prodotto  Downloads

![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/1/0/csm_CYBER-KIT-LINE-SMALL-IMAGE_a4dfa2340f.webp)

### 48/560 V DC

Tensione del circuito intermedio (DC-Bus)

### 1 – 30 Nm

Coppia max.

### 10000 rpm

Velocità max.

[ Dettagli tecnici ](#tech-details)

[ Ulteriori informazioni ](#further-info)

[ Soluzioni personalizzate ](#solutions)

[ Prodotti correlati ](#related)

[ Richiedi consulenza ](#consultation)

- Configura il prodotto
- Dati tecnici
- Downloads

| Taglia |  | 050 | 085 |
|---|---|---|---|
| Tensione del circuito intermedio (DC-Bus) | UDC \[V\] | 48 \| 560 | 48 \| 560 |
| Potenza massima | Pmax \[W\] | 304 - 1229 | 1773 - 9405 |
| Coppia massima | Mmax \[Nm\] | 0.66 - 2.88 | 7.4 - 31.5 |
| Corrente massima | Imax \[A\] | 3 - 20 | 10 - 120 |
| Coppia di stallo continuativa | M0 \[Nm\] | 0.35 - 1.09 | 2.98 - 7.70 |
| Corrente di stallo continuativa | I0 \[A\] | 1.1 - 9.0 | 4.1 - 36.7 |
| Velocità a vuoto | n0 \[min-1\] | 3801 - 10843 | 2290 - 8324 |
| Diametro esterno statore | A1 \[mm\] | 50 | 85 |
| Lunghezza statore | B \[mm\] | 23.2 \| 32.9 \| 52.7 | 36.7 \| 57 \| 96.8 |
| Lunghezza parte laminata | B1 \[mm\] | 10 \| 20 \| 40 | 20 \| 40 \| 80 |
| Diametro interno rotore | D \[mm\] | 12 \| 30 | 15 \| 50 |

| Nome del documento | Tipo di documento | Lingua | Downloads |
|---|---|---|---|
| ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/CYBER-KIT-LINE-02185b67190e.webp "Catalog cyber® kit line") Catalog cyber® kit line | Brochure/Catalogo | Neutro | [ Download (12 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3275&dl=1&st=1&lg=5&token=d8cfffa41e2b7bd40e099d2e9e9a865262cf55d3)[ Apri nel visualizzatore ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3275&st=1&lg=5&token=6086a5c41f02b1bfb5618e16cf49200a7b34eca0) |
| ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/INFORMATION-CYBER-KIT-LINE-ENCODER-BOARD-3a96e52d144c.webp "Instruction sheet cyber® kit line encoder module") Instruction sheet cyber® kit line encoder module | Brochure/Catalogo | Neutro | [ Download (2 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3291&dl=1&st=1&lg=5&token=cdcd3c6d242a6db976b06122b2b5c2a61d7e376a)[ Apri nel visualizzatore ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3291&st=1&lg=5&token=9a7017583c29d6f9fdee121cfcad138b8ea021aa) |
| ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/OPERATING-MANUAL-CYBER-KIT-LINE-ad2b9d5f5b13.webp "Operating manual cyber kit line") Operating manual cyber kit line | Manuale operativo | Neutro | [ Download (2 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3302&dl=1&st=1&lg=5&token=00d2776319369813aa52e038c14cb165906d4049)[ Apri nel visualizzatore ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3302&st=1&lg=5&token=761dfc9526ce0415de93c3f782682c49092de9e3) |
| CAD/CAE cyber kit line small | CAD/CAE | Neutro | [ Apri nel visualizzatore ](https://wittenstein.partcommunity.com/?info=wittenstein%2Fservo_motors%2Frotary_synchronous_motors%2Fcyber_kit_line_small_asmtab.prj) |

<a id="c3891"></a>![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/c/csm_logo-sculpture_e38190faf6.webp)

 Contattaci
------------

Per informazioni sulle nostre soluzioni o per ricevere supporto, contattaci.
Ti offriremo un aiuto puntuale, professionale e adatto alle tue esigenze.

[info@wittenstein.it](#)

[ +39 02 241357-1 ](tel:+39022413571)

[ Vai al modulo contatti ](https://www.wittenstein-group.com/it-it/contatti-e-sedi/contatti)

Con oltre 100 possibilità di selezione, la serie cyber® kit line assicura massima flessibilità di utilizzo. I motori con coppia ottimizzata offrono massima robustezza grazie al potting sull'intero diametro e massima integrabilità grazie al design senza carcassa con albero cavo di grandi dimensioni. In combinazione con i sensori di temperatura PTC e PT1000 integrati oltre che con il sensore di Hall, i motori offrono diverse opzioni in termini di connettività.

![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/6/e/csm_cyber-kit-line-small-main-image_ae32baa52d.webp)

 Sensore di temperatura PTC e PT1000 integrato

 Albero cavo di grandi e piccole dimensioni

 Diverse lunghezze per ogni taglia

 Modulo encoder opzionale
• BiSS-C
• SSI (opzionale)
• Segnali incrementali (ABZ)
• Segnali Hall (UVW)

 Versione 60 V e 600 V

##### Coppia alta

- Massima densità di coppia grazie al massimo fattore di riempimento del rame
- Motore a coppia con 20 poli

##### Integrazione

- Versione senza telaio
- Albero cavo piccolo e grande
- Adatto per l'incollaggio

##### Flessibilità

- Versioni di design da 60 V e 600 V
- Ampia gamma di opzioni

##### Connettività

- Sensore di temperatura integrato PTC e PT1000
- Modulo encoder opzionale

##### Dinamica

- Design con momento di inerzia ottimizzato
- 2 varianti di rotore per diverse applicazioni

##### Affidabilità

- Incapsulamento completo per una robustezza eccezionale
- Temperatura massima di avvolgimento di 140 °C per campi di applicazioni estesi
- Dimensionamento della sicurezza

<a id="c3897"></a>![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/1/csm_customized-solutions-visual_b4f8d96608.webp)

Siamo lieti di designare una soluzione che soddisfi le vostre specifiche esigenze di applicazione. Approfittate dell'esperienza dei nostri ingegneri e dell'impegno del nostro team per fornire soluzioni personalizzate e ad alte prestazioni.

[Scopri di più](https://www.wittenstein-group.com/it-it/prodotti/soluzioni-personalizzate)

 Prodotti correlati
--------------------

![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/2/1/csm_CYBER-SIMCO-DRIVE-2-IMAGE_bfb9df2838.webp)##### [ cyber® simco® drive 2 ](https://www.wittenstein-group.com/it-it/prodotto/cyber-simco-drive-2)

Tensione di alimentazione (DC)12 - 60 VCorrente max.15 – 200 APotenza massima0.75 – 10 kW

![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/b/6/csm_CYBER-KIT-LINE-MEDIUM-IMAGE_ac1662a66b.webp)##### [ cyber® kit line medium ](https://www.wittenstein-group.com/it-it/prodotto/cyber-kit-line-medium)

Tensione del circuito intermedio (DC-Bus)48/750 V DCCoppia max.16 – 175 NmVelocità max.3600 rpm

![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/a/d/csm_CYBER-KIT-MOTOR-IMAGE_ad4518a4be.webp)##### [ cyber® kit motor ](https://www.wittenstein-group.com/it-it/prodotto/cyber-kit-motor)

Taglia19 – 270 mmCoppia max.0.02 – 500 NmSoluzionepersonalizzato

![](https://www.wittenstein-group.com/epim-fs/Wittenstein-Prod-AssetsPublic/CYBER-KIT-MOTOR-AME-IMAGE.PNG)##### [ cyber® kit motor AFE/AME ](https://www.wittenstein-group.com/it-it/prodotto/cyber-kit-motor-afe-ame)

Taglia44 – 180 mmCoppia max.1 – 405 NmSoluzioneModificato