---
title: Galaxie D135 Actuator for Capsule Filling Machines
url: "https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E6%88%90%E5%8A%9F%E4%BA%8B%E4%BE%8B/harro-hoefliger-galaxie"
date: 2026-07-23
modified: 2026-11-10
categories:
- Mechanical Engineering
- Packaging
---
# Galaxie D135 Actuator for Capsule Filling Machines
Galaxie®アクチュエータがカプセル充填機の性能を向上させる
================================
WITTENSTEIN社のコンパクトで設置準備が整ったGalaxie®サーボアクチュエータは、最新のカプセル充填機において、回転テーブルのダイナミクス、柔軟性、生産性を最適化します。
カプセル充填機用ゼロバックラッシュサーボアクチュエータ
-----------------------------
Harro Höfliger社は、同社の新型カプセル充填機「Modu-C CS」の厳しい要件を満たす、統合型で即設置可能な駆動ソリューションを求めていました。このソリューションには、最高の剛性、耐荷重性、動の位置決め精度に加え、柔軟な運動学を実現し、回転テーブルと加工ステーションを分離することが求められていました。 WITTENSTEIN galaxie社は、コンパクトで摩耗のないGalaxie® D135アクチュエータを提供し、これらの要件を満たすとともに、機械の設計、設置、およびサービスを簡素化する、技術的に最先端のソリューションを実現しました。
1975年に設立されたHarro Höfliger社は、製薬および医療技術分野向けのカスタマイズされたプロセスソリューションおよび生産機械を提供するリーディングカンパニーへと成長し、世界中で約2,500人の従業員を擁しています。Modu-Cシリーズのカプセル充填機は、同社の機械製品ラインナップの重要な一翼を担っています。
最新機種である「Modu-C CS」は、研究開発用途、小ロット生産、受注生産など、中小規模の生産セグメント向けに設計されています。用途に応じて、この機械は1時間あたり最大43,500カプセルの充填速度を実現し、小規模ながらも高効率な商業用カプセル充填にも使用可能です。
柔軟なキネマティクス：精度が高い、効率が高い、かつ統合が容易
--------------------------------
Modu-C CSカプセル充填機において、最高かつ一貫した充填品質を実現するには、回転テーブルの精度と柔軟性のある制御が不可欠です。Galaxie® D135アクチュエータにより、回転テーブルを独立して制御できるため、加工ステーションに影響を与えることなく、カスタマイズされた稼働プロファイルを設定することが可能です。 この運動学的デカップリングは、高いサイクルレートや充填材料が変動する場合でも、安定したプロセス品質と高い生産性を維持するための重要な要件です。
そのコンパクトな設計、ゼロバックラッシュ、および高効率により、発熱が低減され、追加の水冷が不要になるほか、設置、サービス、およびフォーマット変更が簡素化されます。
精度が最高のパフォーマンスを生み出す
--------------------
Galaxie® D135アクチュエータは、カプセル充填機において、高い精度と柔軟性を持つ回転テーブルの動きを実現します。 真のゼロバックラッシュ、高いねじれ剛性、そして優れた同期運転により、高いサイクルレート時でも正確な位置決めと安定した稼働プロファイルが保証されます。回転テーブルの駆動部を加工ステーションから分離することで、Harro Höfliger社はこの機械において新たな自由度を獲得し、顧客の特定のニーズに合わせて多様な要件に対応できるようになりました。 大型の中空軸、一体型ベアリング、アブソリュートエンコーダ、電子ネームプレートを備えたコンパクトで統合された設計により、簡単な設置、迅速なシステム統合、および発熱を最小限に抑えた高効率を実現しています。これにより、追加の水冷が不要となり、稼働中やフォーマット切り替え時のダウンタイムを削減します。
Galaxie®は、すべての主要な技術的パラメータにおいて優れた性能を発揮します
------------------------------------------
##### 比類なき精度
革新的なGalaxie®の設計により、真のゼロバックラッシュと卓越した同期動作を実現し、高精度で再現性の高いモーション制御を可能にします。
##### 究極の剛性
Galaxie®の歯車原理により、負荷の方向や動作点に関係なく、トルク範囲全体にわたって高いねじれ剛性が確保されます。
##### 最高の位置決め精度
最高の位置決め精度と動的応答性により、高速・高サイクルレート時でも安定した信頼性の高い稼働プロファイルを実現します。
Harro Höfliger社での当社製品の使用事例
Galaxie® D135 アクチュエータ
---------------------
ゼロバックラッシュ、最高の剛性、そして動の位置決め精度――Galaxie® D135アクチュエータは、製薬用カプセル充填機において、柔軟かつ高性能な回転テーブルの運動機構を実現します。
[ 詳細はこちら ](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/galaxie-d)
Galaxie® D135 アクチュエータ
> お客様一人ひとりに合わせたコンサルティング、エンジニアリングツールを活用したサポート、最適化やダウンサイジングの可能性の評価――これらすべてが、長年にわたる当社の成功した協力関係の基盤となっています。
Harro Höfliger社の設計エンジニア、フロリアン・フーネン
信頼と卓越した技術力に基づくパートナーシップ
------------------------
Harro Höfliger社とヴィッテンシュタイン社は、メカトロニクス駆動技術のさまざまな分野において、25年以上にわたり協力関係を築いてきました。エンジニアリングツールによるサポート、減速機やサーボアクチュエータの選定に関するきめ細かなコンサルティング、最適化やダウンサイジングの可能性の評価――これらすべてが、この長年にわたるパートナーシップの特徴となっています。
電子ネームプレートを介したGalaxie® D135の統合など、試運転段階でのサポートは、この協力関係の深さをさらに際立たせています。
この成功した協業を基盤として、さらなる共同装置プロジェクトがすでに両社のロードマップに盛り込まれています。
お客様のご要件に合わせたソリューションをご提供いたします
------------------------------
お客様の用途に最適なソリューションを設計いたします。当社エンジニアの当社エンジニアの経験と専門性を最大限に生かし、お客様に合わせた高性能なソリューションをチーム一丸となって提供いたします。
[詳細はこちら](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%A0%E3%82%BD%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3)
お問い合わせください
------------
当社のソリューションについて、さらに詳しくお知りになりたいですか？お客様のニーズに合わせて、
親身かつ専門的なアドバイスをさせていただきます。
[sales@wittenstein.jp](#)
[ +81-3-6680-2835 ](tel:+81366802835)
[ お問合せフォームはこちら ](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%AF%E3%83%88%E5%85%88%E3%81%A8%E6%89%80%E5%9C%A8%E5%9C%B0/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B)