---
title: 衛生設計減速機 – ステンレス鋼、ATEXおよびMILバージョン
url: "https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6"
description: ヴィッテンシュタインによる衛生設計減速機：ステンレス鋼減速機 ✓ 防錆 ✓ 低温用減速機 ✓ MIL認証►今すぐご相談ください！
date: 2026-03-03
modified: 2026-03-16
lastUpdated: 2026-04-14
---

# 衛生設計減速機 – ステンレス鋼、ATEXおよびMILバージョン

![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/0/b/csm_special-environment-gearbox-category-keyvisual_09ec5f232d.webp)

特殊環境向け減速機ソリューション
================

WITTENSTEINは、食品グレードからATEX認証品まで、特殊な環境条件下での駆動タスクに最適な減速機ソリューションを提供します。

##### オプションのご案内

*食品機械用潤滑剤* – 多くの減速機はオプションで食品機械用潤滑剤が利用可能です。食品・包装産業での用途に最適です。

*防錆仕様* – 湿気、洗浄剤、過酷な環境条件を伴う装置に適しています。

*抗菌・衛生設計* – 洗浄の容易さと最高水準の衛生要件を満たすように設計されています。

*防爆仕様（ATEX）* – 一部の減速機には爆発性雰囲気下での安全性を考慮したATEX準拠モデルがございます。お問い合わせ時にATEX要件をご記載ください。

  適用分野 - [衛生・抗菌仕様](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=appField%3A%E8%A1%9B%E7%94%9F%E3%83%BB%E6%8A%97%E8%8F%8C%E4%BB%95%E6%A7%98)
- [防錆仕様](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=appField%3A%E9%98%B2%E9%8C%86%E4%BB%95%E6%A7%98)
- [食品機械用潤滑](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=appField%3A%E9%A3%9F%E5%93%81%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%94%A8%E6%BD%A4%E6%BB%91)

  適用分野

  出力形状 - [キー付軸](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=outputShape%3A%E3%82%AD%E3%83%BC%E4%BB%98%E8%BB%B8)
- [キー溝付き中空軸](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=outputShape%3A%E3%82%AD%E3%83%BC%E6%BA%9D%E4%BB%98%E3%81%8D%E4%B8%AD%E7%A9%BA%E8%BB%B8)
- [システム出力](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=outputShape%3A%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E5%87%BA%E5%8A%9B)
- [ストレート軸](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=outputShape%3A%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88%E8%BB%B8)
- [スプライン軸（DIN 5480）](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=outputShape%3A%E3%82%B9%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%BB%B8%EF%BC%88DIN+5480%EF%BC%89)
- [フランジ](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=outputShape%3A%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B8)
- [フランジ中空軸](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=outputShape%3A%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B8%E4%B8%AD%E7%A9%BA%E8%BB%B8)
- [両側での出力](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=outputShape%3A%E4%B8%A1%E5%81%B4%E3%81%A7%E3%81%AE%E5%87%BA%E5%8A%9B)
- [中空軸インターフェース](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=outputShape%3A%E4%B8%AD%E7%A9%BA%E8%BB%B8%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%82%B9)
- [取り付け軸](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=outputShape%3A%E5%8F%96%E3%82%8A%E4%BB%98%E3%81%91%E8%BB%B8)

  出力形状

 特定の商品構成については、短納期での対応が可能です。
 [ 詳細はこちら ](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/fast-lane)

         FAST LANE  [  ](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=fastLane%3A1)

  価格帯 - [¥](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=priceLevel%3A%C2%A5)
- [¥¥](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=priceLevel%3A%C2%A5%C2%A5)
- [¥¥¥](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E7%94%A8%E6%B8%9B%E9%80%9F%E6%A9%9F/%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%81%AA%E7%92%B0%E5%A2%83%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=priceLevel%3A%C2%A5%C2%A5%C2%A5)

  価格帯

   最大トルク (Nm)

  適用

  最大トルク (Nm)

   バックラッシュ (arcmin)

  適用

  バックラッシュ (arcmin)

   減速比

  適用

  減速比

   フィルターをさらに表示    フィルターを非表示

![HDV](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/9/7/csm_HDV-IMAGE_dad087db01.webp)[ HDV ](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/hdv)alpha Value Line

減速比4 – 100最大トルク46 – 320 Nmバックラッシュ≤ 10 arcmin 汚染に対する最大の安全性を実現するHygienic Designの減速機

![SC+](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/9/8/csm_SC-PLUS-IMAGE_e9cdfbb0e2.webp)[ SC+](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/sc)alpha Advanced Line

減速比1 – 2最大トルク12 – 378 Nmバックラッシュ≤ 4 arcmin 高出力側速度用ベベルギヤ減速機

![SK+](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/b/6/csm_SK-PLUS-IMAGE_9ca5eb9802.webp)[ SK+](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/sk)alpha Advanced Line

減速比3 – 100最大トルク20 – 768 Nmバックラッシュ≤ 4 arcmin コンパクト設計フォームのハイポイドギヤ減速機

![Fast Lane](https://www.wittenstein-group.com/_assets/4f35fd3ad84a47c22cfbf0ae75453fcb/Icons/fast-lane.svg)![SP+](https://www.wittenstein-group.com/epim-fs/Wittenstein-Prod-AssetsPublic/SP-PLUS-IMAGE.PNG)[ SP+](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/sp)alpha Advanced Line

減速比3 – 100最大トルク48 – 5700 Nmバックラッシュ≤ 1 – 4 arcmin 高い位置決め精度とダイナミクスを実現する出力軸付き遊星歯車減速機

![VT+](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/1/3/csm_VT-PLUS-IMAGE_9098fc309f.webp)[ VT+](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/vt)alpha Advanced Line

減速比4 – 400最大トルク165 – 1505 Nmバックラッシュ≤ 2 – 3 arcmin フランジ出力と連続中空軸を備えたウォームギヤ減速機

![HDP+](https://www.wittenstein-group.com/epim-fs/Wittenstein-Prod-AssetsPublic/HDP-PLUS-IMAGE.PNG)[ HDP+](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/hdp)alpha Advanced Line

減速比22 – 55最大トルク252 – 466 Nmバックラッシュ≤ 1 arcmin デルタロボット用に最適化されたHygienic Designのな位置決め精度の高い減速機

![SPC+](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/8/d/csm_SPC-PLUS-IMAGE_a6d0c4fbc4.webp)[ SPC+](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/spc)alpha Advanced Line

減速比4 – 20最大トルク48 – 1936 Nmバックラッシュ≤ 2 – 4 arcmin SP +シリーズ対応の出力を持つ高効率のベベルギヤ減速機

![SPK+](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/4/6/csm_SPK-PLUS-IMAGE_58ef8bcad2.webp)[ SPK+](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/spk)alpha Advanced Line

減速比12 – 1000最大トルク80 – 5700 Nmバックラッシュ≤ 2 – 4 arcmin 高減速比を実現する SP +シリーズ対応出力のハイポイドギヤ減速機

![Fast Lane](https://www.wittenstein-group.com/_assets/4f35fd3ad84a47c22cfbf0ae75453fcb/Icons/fast-lane.svg)![TP+](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/7/3/csm_TP-PLUS-IMAGE_a6e7175aa2.webp)[ TP+](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/tp)alpha Advanced Line

減速比4 – 302.5最大トルク43 – 22000 Nmバックラッシュ≤ 1 – 3 arcmin 高いねじれ剛性と出力フランジが特長のコンパクトな遊星歯車減速機

![VH+](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/c/9/csm_VH-PLUS-IMAGE_520aa6a78e.webp)[ VH+](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/vh)alpha Advanced Line

減速比4 – 400最大トルク74 – 1505 Nmバックラッシュ≤ 2 – 3 arcmin 中空軸インターフェースを有するウォームギヤ減速機

![HG+](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/0/a/csm_HG-PLUS-IMAGE_d11c8bbd6f.webp)[ HG+](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/hg)alpha Advanced Line

減速比3 – 100最大トルク20 – 768 Nmバックラッシュ≤ 4 arcmin バリアントの豊富な中空軸付きハイポイドギヤ減速機

![XP+](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/c/8/csm_XP-PLUS-IMAGE_bd51a879af.webp)[ XP+](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/xp)alpha Premium Line

減速比3 – 100最大トルク50 – 3840 Nmバックラッシュ≤ 1 – 4 arcmin 高出力密度の出力軸を備えた特殊設計遊星歯車減速機

 <a id="c741"></a>

###  cymex® select

###  cymex® 5

適切な減速機の選定がこれまで以上に容易に：いくつかのアプリケーション
パラメータに基づき、当社の革新的なクイック設計ツールcymex® selectが計算に含まずに減速機を推奨します。

[詳細はこちら](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/cymex-select "Learn More")

当社の包括的な減速機の選定ソフトウェアをご覧ください：
cymex® 5は、駆動システム全体の迅速かつ精度が高く安全な選定を実現します。世界中で実績が証明されています。

[詳細はこちら](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/cymex-5 "Learn More")

> 当社のサーボ用減速機なら、あらゆる状況において妥協のない安全性と品質を保証します。

![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/5/f/csm_Create_an_artistic__abstract_representation_using___1__0e0a5221df.webp)

食品産業での使用から低温環境、防爆対策まで – 当社の減速機はお客様の特定の装置に合わせて構成可能です。

### 食品機械用潤滑剤

食品機械用油およびグリースの潤滑により、食品・包装産業での使用におけるコンプライアンスと安全性を確保。

### 防錆設計

食品・包装産業などの腐食性環境下でも耐久性を発揮します。

### 衛生・抗菌仕様

食品と直接接触できるステンレス鋼表面により、耐久性と洗浄性を実現。

### 低温用減速機

倉庫などの冷凍庫エリアでの使用時に効率性と耐性を発揮。

### 防爆対策（防爆保護／ATEX）

危険なガスや粉塵環境下での使用における信頼性と安全性。

過酷な環境下での用途に向け、ヴィッテンシュタインは衛生面、許容周囲温度、安全性など高い要求を満たす特別開発のサーボ用減速機を提供します。食品グレード、防錆、低温範囲、爆発性雰囲気など、あらゆる状態に対応可能な当社の減速機ソリューションは、お客様の稼働環境に個別に構成・最適化できます。

食品機械用潤滑剤、Hygienic Designのステンレス鋼ハウジング、ATEX準拠により、当社のサーボ用減速機は過酷な環境下でも最大限の安全性と効率性を提供します。要求の厳しい用途には、耐久性・精度・堅牢性を兼ね備えた駆動技術をご信頼ください。

 <a id="c740"></a>