---
title: Hygienic Design - 防錆ドライブソリューション
url: "https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/hygienic-design"
description: 食品、医薬品、化粧品製造向けの防錆・衛生的な駆動装置。洗浄の手間を軽減し、汚染を防止し、稼働率を向上させます。詳細はこちら。
date: 2026-04-13
modified: 2026-04-13
lastUpdated: 2026-04-13
---

# Hygienic Design - 防錆ドライブソリューション

![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/5/c/csm_keyvisual-hd-1750x1150-neu_260f8c636a.webp)

衛生的かつ安全な製品生産
============

衛生的な自動化とメンテナンスの最適化を実現する防錆ソリューション

防錆設計とHygienic Design製品は、世界的に高まる産業用洗浄技術への需要に応えるため、品質とメンテナンス性を最適化した生産において極めて重要です。当社の防錆設計とHygienic Design製品は、プロセス現場に近い場所で、衛生的かつ無菌的な自動化を実現します。

###  食品産業

###  製薬産業

###  化粧品産業

![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/f/c/csm_HygienicDesign-Lebensmittelindustrie-49196_562ff37d65.webp)

特に肉や魚などの生鮮食品の加工および一次包装においては、衛生的な工程が必須であり、さまざまな規制によって定められています。Hygienic Designに基づいたオープンタイプの機械は、洗浄の手間を軽減し、汚染のリスクを低減します。

![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/5/2/csm_HygienicDesign-Pharmaindustrie-49195_f4fb80bb71.webp)

医薬品における「適正製造規範」（GMP）は、幅広い国際規制を通じて、製造および包装プロセスにおける品質に対する高い要求を定めています。チューブや瓶入りのクリーム、ブリスターパックのカプセル、ガラスバイアル入りのワクチンなど、どのような製品であっても、当社の減速機が備える衛生的なステンレス鋼の表面と高度なシール構造により、駆動系にとって容易な課題となります。

![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/0/f/csm_HygienicDesign-Kosmetikindustrie-49198_6da521a668.webp)

食品や医薬品産業と同様、化粧品の製造元および一次包装においても、消費者の安全性が最も重要な考慮事項となります。

###  水産加工

###  食肉の包装

###  食肉加工

###  デルタロボット

水産加工産業において、衛生的な生産環境は極めて重要な要素です。品質に対する消費者の期待の高まりや、ますます厳格化する法的規制により、水産製品の製造において途切れないコールドチェーンと衛生的な工程が不可欠となっています。ヴィッテンシュタインは、生産ライン全体にわたる包括的な駆動ソリューションのラインナップを通じて、この潮流を強力にサポートしています。

[詳細はこちら](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E4%BA%8B%E6%A5%AD%E7%B4%B9%E4%BB%8B/%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E5%B7%A5%E5%AD%A6/%E5%87%A6%E7%90%86)

食肉製品の包装工程において、機械内部での細菌や微生物の繁殖を防ぐためには、日々の清掃が不可欠です。ヴィッテンシュタインは、一次包装から最終包装に至るまでの製品系列全体において、幅広い衛生要件を満たす最適な製品を提供しています。製品の信頼性の高さは、設備総合効率（OEE）の向上につながり、ひいては生産性の向上をもたらします。

[詳細はこちら](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E4%BA%8B%E6%A5%AD%E7%B4%B9%E4%BB%8B/%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E5%B7%A5%E5%AD%A6/%E5%8C%85%E8%A3%85)

食肉加工産業において、機械内部での細菌や微生物の繁殖を防ぐためには、日々の清掃が不可欠です。ヴィッテンシュタインは、生産ライン全体にわたる幅広い衛生要件を満たす、最適化された信頼性の高い製品を提供しています。これにより、エンジニアはオープンコンセプトに基づいて機械を設計し、複雑な筐体を省略することが可能になります。

[詳細はこちら](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E4%BA%8B%E6%A5%AD%E7%B4%B9%E4%BB%8B/%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E5%B7%A5%E5%AD%A6/%E5%87%A6%E7%90%86)

デルタロボットにおいて、衛生的な機械設計は極めて重要な要素となります。製品の安全性に対する期待の高まりや衛生規制の厳格化に伴い、高衛生環境下において、洗浄が容易なシステムと信頼性の高いプロセスが求められています。ヴィッテンシュタインは、衛生的な駆動ソリューションを提供することでこれに対応し、開放的な機械設計、洗浄作業の軽減、そして長期にわたる性能維持を実現します。

[詳細はこちら](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E3%83%87%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%AD%E3%83%9C%E3%83%83%E3%83%88)

食肉加工産業では、機械内部に細菌や微生物が繁殖するのを防ぐため、毎日の清掃が不可欠です。ヴィッテンシュタインは、生産ライン全体にわたる幅広い衛生要件を満たす、最適化された信頼性の高い製品を提供しています。これにより、エンジニアはオープンコンセプトに基づいて機械を設計し、複雑な筐体を省略することが可能になります。

![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/b/0/csm_application-meat-processing-en_c9a6253535.webp)

![thumb](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/website/international/3-industries/1-mechanical-engineering/1-tropfen-legende.jpg)

**Thermoforming** cyber® force motors are highly integrated motor / screw units. By integrating the ball or planetary screw directly into the motor, the linear actuators offer a uniquely compact package with flexible mounting. The servo motors are very reliable, extremely durable and can optimally be designed to achieve ingress protection up to IP69X.

[ Read more ](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/cyber-force-actuator)

![thumb](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/website/international/3-industries/1-mechanical-engineering/2-tropfen-legende.jpg)

**Filling / bottling** The planetary gearboxes HDV and the servo actuators axenia value have been developed according to the EHEDG guidelines. They enable shorter cleaning cycles and increase machine availability. The high protection class of IP69X and the hygienic design offers the machine builder new freedom in the construction of machine with the highest standards of hygienic and sterile production.

[ Read more ](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/hdv)

![thumb](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/website/international/3-industries/1-mechanical-engineering/2-tropfen-legende.jpg)

 **Mixer mincer** The brushless servo motors in the cyber® special motors family are tailored to each customer’s requirements and designed to comply with EHEDG standards for food industry applications. These motors can optionally be water cooled, for example to prevent proteins from coagulating, even in space limited applications with direct food contact.

[ Read more ](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/cyber-hygienic-motor)

![thumb](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/website/international/3-industries/1-mechanical-engineering/2-tropfen-legende.jpg)

**Slaughtering** The planetary gearboxes HDV and the servo actuators axenia value have been developed according to the EHEDG guidelines. They enable shorter cleaning cycles and increase machine availability. The high protection class of IP69X and the hygienic design offers the machine builder new freedom in the construction of machine with the highest standards of hygienic and sterile production.

[ Read more ](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/axenia-value)

![thumb](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/website/international/3-industries/1-mechanical-engineering/0-ohne-tropfen-legende.jpg)

 **Cutting** The frameless servo motors from the cyber® kit line product family offer maximum performance and flexibility in a compact size. The assembly kit, consisting of rotor and stator gives the design engineer the highest possible freedom of integration to develop unique solutions for specific applications.

[ Read more ](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E8%A3%BD%E5%93%81%E6%83%85%E5%A0%B1/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%82%BF/%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%AC%E3%82%B9)

#####   装置

- CIP（定置洗浄）／SIP（定置滅菌）
- デルタロボット
- 食品産業（製造、加工、包装、充填）
- 化粧品産業
- 製薬産業
- プロセス技術

#####   お客様へのメリット

- 衛生的かつ無菌的な製品製造に適しています
- 食品との直接接触が可能
- 迅速、効率的かつ確実な洗浄
- 化学洗浄剤や消毒剤に耐性あり
- 最適なシールプロパティ
- 耐食性に優れています
- 駆動部がプロセスに直接組み込まれているため、設計の自由度が高まります

![HDV](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/9/7/csm_HDV-IMAGE_dad087db01.webp)[ HDV ](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/hdv)alpha Value Line

 汚染に対する最大の安全性を実現するHygienic Designの減速機

![HDP+](https://www.wittenstein-group.com/epim-fs/Wittenstein-Prod-AssetsPublic/HDP-PLUS-IMAGE.PNG)[ HDP+](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/hdp)alpha Advanced Line

 デルタロボット用に最適化されたHygienic Designのな位置決め精度の高い減速機

![cyber® hygienic motor](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/8/7/csm_CYBER-HYGIENIC-MOTOR_cc64888aba.webp)[ cyber® hygienic motor ](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/cyber-hygienic-motor)

 食品飲料業界での使用に適した、高い信頼性を誇るブラシレスサーボモータ

![cyber® dynamic motor](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/6/d/csm_CYBER-DYNAMIC-LINE-IMAGE_4dc98f0d4f.webp)[ cyber® dynamic motor ](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/cyber-dynamic-motor)

 高い精度を実現し、狭い設置スペースに対応する、ステンレス鋼製ハウジングとアブソリュートエンコーダを備えたブラシレスサーボモータ

![axenia value](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/7/4/csm_AXENIA-VALUE-IMAGE_f129d75f32.webp)[ axenia value ](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/axenia-value)alpha Value Line

 Hygienic Designのコンパクトなサーボアクチュエータ

食品および製薬分野における最も厳しい要件に対応した、当社の衛生設計ソリューションをご覧ください。今すぐパンフレットと技術データをダウンロードしてください。

[ダウンロード](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/website/international/11-landingpages/hygienic-design/hygienic-design-en.pdf)

 防錆設計の製品
---------

  ![遊星歯車減速機およびサーボアクチュエータ](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/4/3/csm_w-varianten-corrosion-resistant_be7117a561.webp "遊星歯車減速機およびサーボアクチュエータ") ###  遊星歯車減速機およびサーボアクチュエータ

WITTENSTEINの駆動ソリューションは、腐食性環境や衛生環境における装置に対し、革新的かつ信頼性の高い性能を提供します。WITTENSTEIN alphaの「Advanced Line」および「High-End TPM+」減速機製品群は、標準で防錆設計を採用しており、ステンレス鋼製のカップリングやシュリンクディスクと組み合わせることで、完全に衛生的な駆動系を実現します。

  ![cyber<sup>®</sup> ダイナミック・ライン サーボモータ](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/3/e/csm_cyber-dynamic-line36840_918c4040fc.webp "cyber<sup>®</sup> ダイナミック・ライン サーボモータ") ###  cyber® ダイナミック・ライン サーボモータ

ヴィッテンシュタインでは、極めて堅牢な業界標準のブラシレスDCモーターが求められる装置向けに、cyber® dynamicラインの防錆モデルも提供しています。これらのブラシレスサーボモータは、全体がステンレス鋼製で、IP66/67の保護等級（据え付け時）を満たしています。 外径40mmおよび60mmのモデルで最大12Nmのトルクを発揮し、最大1163Wの出力範囲に対応しています。

#####   装置

- 高湿度環境と洗浄工程
- 食品と接触する環境
- デルタロボット（例：防錆設計のDP+搭載モデル）
- 太陽光発電産業
- 包装産業
- 屋外での使用

#####   お客様へのメリット

- 外部からの影響に対する保護（IP65準拠の防滴性能）
- フラッシュ錆および酸化に対する保護
- 付着物（細菌、微生物など）の除去が容易
- ヴィッテンシュタインによる安定したプロセス

No articles selected or available

 <a id="c3873"></a>![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/c/csm_logo-sculpture_e38190faf6.webp)

 お問合せ
------

当社のソリューションをより詳しく知りたい方へ。
お客様の課題に寄り添い、最適なご提案をさせていただきます。
お気軽にお問い合わせください。

[sales@wittenstein.jp](#)

[ +81-3-6680-2835 ](tel:+81366802835)

[ お問合せフォームはこちら ](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%AF%E3%83%88%E5%85%88%E3%81%A8%E6%89%80%E5%9C%A8%E5%9C%B0/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B)