--- title: cyber® iTAS® system 2 url: "https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/product/cyber-itas-system-2" date: 2026-02-16 modified: 2026-04-10 lastUpdated: 2026-04-13 --- # cyber® iTAS® system 2 FTS/AGV/AMR用サーボドライブシステム 安全 – コンパクト – 簡単 サーボコントローラとアクチュエータで構成されるcyber® iTAS® system 2は、スリムで統合に適したセキュリティアーキテクチャと非常に高い出力密度を兼ね備えています。これにより、AGVとAMRの性能が大幅に向上し、生産性を高めます。ブレーキとホイールが組み込まれた差動ドライブシステムは、試運転調整と保守整備の手間を最小限に抑えるそのシンプルさにより高い評価を得ています。 CADデータを見る・製品を構成する ダウンロード ![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/d/7/csm_CYBER-ITAS-SYSTEM-2-IMAGE_4d0857d86c.webp) ### 48 VDC DCバス電圧 ### 200 Nm 最大トルク ### 2.5 m/s 最大定格速度 [ 技術詳細 ](#tech-details) [ 詳細情報 ](#further-info) [ 相談依頼 ](#consultation) - 製品構成 - ダウンロード | 文書名 | 文書タイプ | 言語 | ダウンロード | |---|---|---|---| | ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/CATALOG-CYBER-ITAS-SYSTEM-2-WEB-539a04a2b2ff.webp "Catalog cyber® iTAS® system 2") Catalog cyber® iTAS® system 2 | パンフレット/カタログ | 中立 | [ ダウンロード (6 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3271&dl=1&st=1&lg=16&token=51447662fbc521e6f01f0adc570b0a0d3d3c1a1d)[ ビューアで開く ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3271&st=1&lg=16&token=2ff2dfb0c73fce10aaf0a7b92b346739dce49b79) | | ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/OPERATING-MANUAL-CYBER-SIMCO-DRIVE-2-JA-f1345f69d098.webp "Operating manual cyber simco drive 2") Operating manual cyber simco drive 2 | 取扱説明書 | 日本語 | [ ダウンロード (5 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3678&dl=1&st=1&lg=16&token=044d832b46083937331090d190736fd4f3f00a2b)[ ビューアで開く ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3678&st=1&lg=16&token=244a904aba9a2ba85236a3f2f5ddb2a789c09cd5) | | ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/OPERATING-MANUAL-CYBER-TAS-ACTUATOR-2-edcb5ded8fbd.webp "Operating manual cyber TAS actuator 2") Operating manual cyber TAS actuator 2 | 取扱説明書 | 中立 | [ ダウンロード (929 B) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3304&dl=1&st=1&lg=16&token=a6996eeac68960c5fd8db0b18df8afd7b1d670c4)[ ビューアで開く ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3304&st=1&lg=16&token=2287c6568e324f03a3687a52676dfa5806b3a285) | | CAD/CAE cyber iTAS system 2 | CAD / CAE | 中立 | [ ビューアで開く ](https://wittenstein.partcommunity.com/3d-cad-models/?info=wittenstein%2Fservo_actuators%2Frotary_servo_actuators%2Fcyber_itas_actuator_asmtab.prj) | | Software and Documentation Portal cyber® | ソフトウェア | 中立 | [ ビューアで開く ](https://www.wittenstein-group.com/int-en/soft-and-firmware-downloads) | ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/c/csm_logo-sculpture_e38190faf6.webp) お問い合わせください ------------ 当社のソリューションについて、さらに詳しくお知りになりたいですか？お客様のニーズに合わせて、 親身かつ専門的なアドバイスをさせていただきます。 [sales@wittenstein.jp](#) [ +81-3-6680-2835 ](tel:+81366802835) [ お問合せフォームはこちら ](https://www.wittenstein-group.com/ja-jp/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%AF%E3%83%88%E5%85%88%E3%81%A8%E6%89%80%E5%9C%A8%E5%9C%B0/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B) cyber® iTAS® system 2 の統合型安全性アーキテクチャにより、必要なケーブルやコネクタ、インターフェース、コンポーネント、モジュールの数が削減され、エラーのリスクやアッセンブリ・文書化にかかる労力を低減します。 ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/c/csm_cyber-itas-system-2-hotspots-02_b4e3dd7681.webp) **Payload** Up to 750 kg payload (per wheel) for shortest braking distances and smaller protective fields **Integrated safety components** • PL d Safety encoder • Safety brake **Robustness** • Protection class IP54 (actuator) • Protection class IP65 (servo drive) • Wide voltage range input of 12 to 60 VDC for power and logic **Optimized cabling** • Cable outlets all on one side • Reduction of contact points • Use of industrial M12 connectors **Our safety functions** • STO according to SIL3 / PL e • SBC according to SIL3 / PL e • SP via EnDat FS (SIL2 / PL d) • Encoder emulation (SIL2 / PL d) • Safe communication: PROFIsafe, CIP Safety すべてがシンプルになります --------------- ![cyber® iTAS® system 2 – the drive system for AGVs](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/e/3/csm_cyber-itas-system-2-th_4a60fbd04a.webp)cyber® iTAS® system 2 – the drive system for AGVs ビデオを再生 ##### シンプルさ - 電源およびロジック用の12～60 VDCの広範囲入力電圧 - エラー発生時の簡易診断機能 - 産業用M12コネクタを採用 - ケーブル配線の簡素化 ##### 安全性 - 安全性エンコーダと安全性ブレーキを一体化 - SIL3 / PL e準拠のSTO - SIL3 / PL e準拠のSBC - EnDat FS 経由の SP (SIL2 / PL d) - エンコーダエミュレーション（SIL2 / PL d） - 安全通信：PROFIsafe、CIP Safety ##### 接続性 - マルチイーサネットインターフェース - 幅広いフィールドバスインターフェース（CANopen、EtherCAT、EtherNet/IP CIP Sync、PROFINET、Sercos III、OPC UA） ##### パフォーマンス - 全高180／200 mmで、1輪あたりの積載量は最大750 kg - 最大トルク200 Nm - バック・トゥ・バックアッセンブリ（アクチュエータ長さ230 mm） ##### フラットデザイン - アクチュエータを軸方向に据え付け、全体の高さを最小限に抑える - インホイール減速機 - ホイールサイズ 180 / 200 mm ##### サービス - サーボドライブとアクチュエータを近接して配置する - 保護等級 IP54（アクチュエータ）および IP65（サーボドライブ） - 軸方向、片側ケーブル出力 ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/4/d/csm_Bilder-iTAS-Microsite-mit-neuen-Ameisen-EN_ee423f93b3.webp)