---
title: cyber® kit line small
url: "https://www.wittenstein-group.com/pt-br/produto/cyber-kit-line-small"
date: 2026-02-16
modified: 2026-02-24
lastUpdated: 2026-04-17
---

# cyber® kit line small

Servomotores sem carcaça

Torque forte – Integrador – Flexível

Os servomotores sem carcaça da família de produtos cyber® kit line oferecem o máximo de torque e flexibilidade em tamanho compacto. Além disso, a versão sem carcaça com eixo oco pequeno e grande oferece ao projetista a maior liberdade de integração possível ao desenvolver soluções únicas para aplicações específicas. O conjunto de montagem cyber® kit line é composto por rotor e estator.

 Ver dados CAD e configurar produto  Downloads

![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/1/0/csm_CYBER-KIT-LINE-SMALL-IMAGE_a4dfa2340f.webp)

### 48/560 V DC

Tensão do circuito intermediário

### 1 – 30 Nm

Torque máx.

### 10000 rpm

Velocidade máx.

[ Detalhes técnicos ](#tech-details)

[ Mais informações ](#further-info)

[ Soluções customizadas ](#solutions)

[ Produtos relacionados ](#related)

[ Solicitar consulta ](#consultation)

- Configurar produto
- Dados técnicos
- Downloads

| Tamanho |  | 050 | 085 |
|---|---|---|---|
| Tensão do circuito intermediário | UDC \[V\] | 48 \| 560 | 48 \| 560 |
| Potência máxima | Pmax \[W\] | 304 - 1229 | 1773 - 9405 |
| Torque máximo | Mmax \[Nm\] | 0.66 - 2.88 | 7.4 - 31.5 |
| Corrente máxima | Imax \[A\] | 3 - 20 | 10 - 120 |
| Torque contínuo em imobilização | M0 \[Nm\] | 0.35 - 1.09 | 2.98 - 7.70 |
| Corrente contínua motor energizado – Stall current | I0 \[A\] | 1.1 - 9.0 | 4.1 - 36.7 |
| Velocidade de marcha lenta | n0 \[min-1\] | 3801 - 10843 | 2290 - 8324 |
| Diâmetro externo do estator | A1 \[mm\] | 50 | 85 |
| Comprimento do estator | B \[mm\] | 23.2 \| 32.9 \| 52.7 | 36.7 \| 57 \| 96.8 |
| Comprimento do pacote de chapa | B1 \[mm\] | 10 \| 20 \| 40 | 20 \| 40 \| 80 |
| Diâmetro interno do rotor | D \[mm\] | 12 \| 30 | 15 \| 50 |

| Nome do documento | Tipo de documento | Idioma | Downloads |
|---|---|---|---|
| ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/CYBER-KIT-LINE-02185b67190e.webp "Catalog cyber® kit line") Catalog cyber® kit line | Brochura/Catálogo | Neutro | [ Download (12 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3275&dl=1&st=1&lg=12&token=1a60af3d8ce6d4b0c761ccb086e8355f4c413384)[ Abrir no visualizador ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3275&st=1&lg=12&token=48d42066ab3964ed317e04d9a797c6d699e94ea7) |
| ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/INFORMATION-CYBER-KIT-LINE-ENCODER-BOARD-3a96e52d144c.webp "Instruction sheet cyber® kit line encoder module") Instruction sheet cyber® kit line encoder module | Brochura/Catálogo | Neutro | [ Download (2 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3291&dl=1&st=1&lg=12&token=61c51baab57b1d0b5a10405b81e3fe2a9b1bed42)[ Abrir no visualizador ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3291&st=1&lg=12&token=7308818a15342d8c68174d2db409212112441074) |
| ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/OPERATING-MANUAL-CYBER-KIT-LINE-ad2b9d5f5b13.webp "Operating manual cyber kit line") Operating manual cyber kit line | Manual de operação | Neutro | [ Download (2 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3302&dl=1&st=1&lg=12&token=c3a9ec484919654fa50bc4816e61bfc2e478f7d9)[ Abrir no visualizador ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3302&st=1&lg=12&token=19a5ab4836ee01b5263dab9bb9181e8c00cf5b68) |
| CAD/CAE cyber kit line small | CAD / CAE | Neutro | [ Abrir no visualizador ](https://wittenstein.partcommunity.com/?info=wittenstein%2Fservo_motors%2Frotary_synchronous_motors%2Fcyber_kit_line_small_asmtab.prj) |

<a id="c3891"></a>![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/c/csm_logo-sculpture_e38190faf6.webp)

 Entre em contato conosco
--------------------------

Gostaria de saber mais sobre nossas soluções?
Teremos o maior prazer em orientá-lo — de forma personalizada, competente e adaptada às suas necessidades.

[vendas@wittenstein.com.br](#)

[ +55 15 3411 6454 ](tel:+551534116454)

[ Formulário ](https://www.wittenstein-group.com/pt-br/contato-e-localizacoes/contato)

Com uma ampla variedade de opções, a linha de kits cyber® oferece máxima flexibilidade ao usuário. Os motores com torque otimizado oferecem máxima robustez graças ao seu encapsulamento total e máxima capacidade de integração devido ao design sem estrutura, com eixo oco de pequeno e grande diâmetro. Combinados com os sensores de temperatura integrados PTC e PT1000, bem como com o módulo de encoder opcional, os motores abrem inúmeras possibilidades em termos de conectividade.

![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/6/e/csm_cyber-kit-line-small-main-image_ae32baa52d.webp)

 Integrated PTC and PT1000 temperature sensor

 Large and small hollow shaft

 Several lengths per size

 Optional encoder module

- BiSS-C
- SSI (optional)
- Incremental signals (ABZ)
- Hall signals (UVW)

 60 V and 600 V version

##### HIGH TORQUE

- Maior densidade de torque graças ao máximo fator de preenchimento de cobre
- Motor de torque com 20 pólos

##### Capacidade de integração

- Versão sem moldura
- Eixo oco pequeno e grande
- Adequado para colagem

##### Flexibilidade

- Design de 60 V e 600 V
- Ampla variedade de opções

##### Conectividade

- Sensor de temperatura integrado PTC e PT1000
- Módulo encoder opcional

##### Dinâmica

- Design com massa de inércia otimizada
- 2 variantes de rotor para diferentes aplicações

##### Confiabilidade

- Encapsulamento completo para uma robustez excepcional
- Temperatura máxima de enrolamento de 140 °C para amplos campos de aplicação
- Segurança no dimensionamento

<a id="c3897"></a>![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/1/csm_customized-solutions-visual_b4f8d96608.webp)

Temos o prazer de designar uma solução que atenda às suas necessidades específicas de aplicação. Aproveite a experiência de nossos engenheiros e o compromisso de nossa equipe em fornecer soluções personalizadas e de alto desempenho.

[Saiba mais](https://www.wittenstein-group.com/pt-br/produtos/solucoes-customizadas)

 Produtos relacionados
-----------------------

![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/2/1/csm_CYBER-SIMCO-DRIVE-2-IMAGE_bfb9df2838.webp)##### [ cyber® simco® drive 2 ](https://www.wittenstein-group.com/pt-br/produto/cyber-simco-drive-2)

Tensão de alimentação (CC)12 - 60 VCorrente máx.15 – 200 APotência máx.0.75 – 10 kW

![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/b/6/csm_CYBER-KIT-LINE-MEDIUM-IMAGE_ac1662a66b.webp)##### [ cyber® kit line medium ](https://www.wittenstein-group.com/pt-br/produto/cyber-kit-line-medium)

Tensão do circuito intermediário48/750 V DCTorque máx.16 – 175 NmVelocidade máx.3600 rpm

![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/a/d/csm_CYBER-KIT-MOTOR-IMAGE_ad4518a4be.webp)##### [ cyber® kit motor ](https://www.wittenstein-group.com/pt-br/produto/cyber-kit-motor)

Tamanho19 – 270 mmTorque máx.0.02 – 500 NmSoluçãoespecífico para o cliente

![](https://www.wittenstein-group.com/epim-fs/Wittenstein-Prod-AssetsPublic/CYBER-KIT-MOTOR-AME-IMAGE.PNG)##### [ cyber® kit motor AFE/AME ](https://www.wittenstein-group.com/pt-br/produto/cyber-kit-motor-afe-ame)

Tamanho44 – 180 mmTorque máx.1 – 405 NmSoluçãoModificado