--- title: cyber® power motor AF/AFW url: "https://www.wittenstein-group.com/pt-br/produto/cyber-power-motor-af-afw" date: 2026-02-16 modified: 2026-02-24 lastUpdated: 2026-04-17 --- # cyber® power motor AF/AFW Servomotores de elevado desempenho Alta densidade de potência – Compacto – Fácil de modificar O cyber® power motor AF (resfriamento por convecção) e o AFW (resfriamento por líquido) são servomotores de alto desempenho com construção compacta, alta densidade do torque e ampla gama de velocidades. A estrutura modular permite várias modificações de acordo com as necessidades do cliente. A versão AFW oferece quase o dobro de potência e torque contínuo em comparação com motores resfriados por convecção com a mesma construção. Downloads ![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/9/a/csm_CYBER-POWER-MOTOR-AF-IMAGE_459505a474.webp) ### 105 – 210 mm Tamanho ### 12.3 – 556 Nm Torque máx. ### Modificado Solução [ Detalhes técnicos ](#tech-details) [ Produtos relacionados ](#related) [ Solicitar consulta ](#consultation) ![](https://www.wittenstein-group.com/epim-fs/Wittenstein-Prod-static_content/usp/4-8-compact.svg) ###### Forma de design compacta com alta densidade de potência Os motores oferecem torques excepcionalmente elevados em espaços de construção mínimos – ideais para aplicações de alta potência com otimização de espaço. ![](https://www.wittenstein-group.com/epim-fs/Wittenstein-Prod-static_content/usp/26-3-increasedEfficiency.svg) ###### Conceitos de resfriamento flexíveis para máxima eficiência Seja com resfriamento por convecção, ventilação ou líquido: A série AF/AFW se adapta perfeitamente aos requisitos térmicos e permite uma potência contínua quase duas vezes maior com resfriamento por líquido. ![](https://www.wittenstein-group.com/epim-fs/Wittenstein-Prod-static_content/usp/14-7-modular.svg) ###### Modular e personalizável para requisitos individuais A construção modular permite configurar de forma flexível propriedades mecânicas e elétricas como flange, eixo, codificador ou alimentação de tensão – para uma integração perfeita em qualquer aplicação. - Dados técnicos - Opções disponíveis - Downloads | **Suas possibilidades** | | |---|---| | • Alturas de eixo de 50 até 100 mm • Medida do flange de 105 até 190 mm • Saída estática o Com resfriamento por convecção até 90 Nm o Com resfriamento por líquido até 277 Nm | • Momento de pico o Para resfriamento por convecção até 405 Nm o Para resfriamento por líquido até 556 Nm • Velocidade máxima até 5.500 r/min • Padrão IP65 • Marcação CE | | **Suas possibilidades** | |---| | • Todos os sistemas de retorno usuais • Freio de imobilização • Resfriamento por convecção, por ventilação ou por líquido • Tensão nominal do circuito intermediário de 12 VCC até 750 VCC • Grande variedade de tensões constantes | • Design customizado (flange, eixo, rolamento, ...) • Opcionalmente também em design integral como componente de máquina • Classes de proteção IP superiores • Manga espiral de proteção por PTC, PT1000, LPTC600, Thermoswitch ou combinações | | Nome do documento | Tipo de documento | Idioma | Downloads | |---|---|---|---| | ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/CYBER-POWER-MOTOR-AF-40de44b153f6.webp "Flyer cyber® power motor AF") Flyer cyber® power motor AF | Brochura/Catálogo | Neutro | [ Download (4 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3278&dl=1&st=1&lg=12&token=d3682419d65ec1a75461b787df13f8af5e4c86c4)[ Abrir no visualizador ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3278&st=1&lg=12&token=39373fd943a2183549e17c1659543e5b567a48e4) | | ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/CYBER-POWER-MOTOR-AFW-7922ab04050f.webp "Flyer cyber® power motor AFW") Flyer cyber® power motor AFW | Brochura/Catálogo | Neutro | [ Download (3 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3279&dl=1&st=1&lg=12&token=b1e95c33db5c37bb2261b7d18311811a13c9ea61)[ Abrir no visualizador ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3279&st=1&lg=12&token=30268c738e13fd6707dc4c0ebad4454352e3f793) | | ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/OPERATING-MANUAL-POWER-MOTOR-AM-AML-AMW-AF-AFW-M-W-a4e3aa9fc748.webp "Operating manual cyber power motor AM / AML / AMW / AF / AFW / M / W") Operating manual cyber power motor AM / AML / AMW / AF / AFW / M / W | Manual de operação | Neutro | [ Download (2 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3322&dl=1&st=1&lg=12&token=3d7e84fea917eb3c883f6ad76adf77b7e2620544)[ Abrir no visualizador ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3322&st=1&lg=12&token=f6eafe7c3690249cf1eb6b6485d779f42f7d1dd4) | ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/c/csm_logo-sculpture_e38190faf6.webp) Entre em contato conosco -------------------------- Gostaria de saber mais sobre nossas soluções? Teremos o maior prazer em orientá-lo — de forma personalizada, competente e adaptada às suas necessidades. [vendas@wittenstein.com.br](#) [ +55 15 3411 6454 ](tel:+551534116454) [ Formulário ](https://www.wittenstein-group.com/pt-br/contato-e-localizacoes/contato) Produtos relacionados ----------------------- ![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/d/5/csm_CYBER-POWER-MOTOR-AM-IMAGE_c456303a43.webp)##### [ cyber® power motor AM/AML/AMW ](https://www.wittenstein-group.com/pt-br/produto/cyber-power-motor-am-aml-amw) Tamanho55 – 265 mmTorque máx.1 – 430 NmSoluçãoModificado ![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/c/a/csm_CYBER-POWER-MOTOR-IMAGE_e684bce6f8.webp)##### [ cyber® power motor ](https://www.wittenstein-group.com/pt-br/produto/cyber-power-motor) Tamanho22 – 480 mmTorque máx.0.02 – 1000 NmSoluçãoespecífico para o cliente ![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/6/d/csm_CYBER-DYNAMIC-LINE-IMAGE_4dc98f0d4f.webp)##### [ cyber® dynamic motor ](https://www.wittenstein-group.com/pt-br/produto/cyber-dynamic-motor) Tensão do circuito intermediário48 VDCTorque máx.0.035 – 21 NmVelocidade máx.23000 rpm ![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/2/1/csm_CYBER-SIMCO-DRIVE-2-IMAGE_bfb9df2838.webp)##### [ cyber® simco® drive 2 ](https://www.wittenstein-group.com/pt-br/produto/cyber-simco-drive-2) Tensão de alimentação (CC)12 - 60 VCorrente máx.15 – 200 APotência máx.0.75 – 10 kW