--- title: Malý servopohon url: "https://www.wittenstein-group.com/sk-sk/maly-servopohon" date: 2026-04-13 modified: 2026-04-13 lastUpdated: 2026-04-27 --- # Malý servopohon ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/5/a/csm_buehne-international_16zu9_ohne-Text_e124baaf6a.webp) Malýpriemyselný servopohon ========================== Hlavným lákadlom sú servomotory cyber® dynamic line v novej veľkosti 60 mm, určené na vysoko dynamické a presné riadenie pohybu. Zároveň bola celá rodina motorov s vysokou hustotou výkonu obohatená o viacero technických vylepšení: ďalšie riešenia káblového vedenia s radiálnym vývodom pod uhlom 90° pre priestorovo úsporné inštalácie, nové možnosti otočných snímačov a bŕzd a rozšírený výber káblov pre aplikácie s ťahovými reťazami alebo torzným zaťažením. Motory môžu byť voliteľne vybavené prídržnými brzdami, planetovými prevodmi alebo vretenami. Kompaktné a konektívne servoregulátory cyber® simco® drive 2 disponujú funkciou CIP Sync v reálnom čase a bezpečnostnými funkciami STO. Okrem toho prevedenie cyber® dynamic system integrované do motora zaujme decentralizovanou inteligenciou priamo na osi, čím šetrí miesto v rozvádzači. To všetko vám ponúka novú slobodu pri konštrukcii strojov. ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/5/b/csm_cyber-simco-drive-2-main-image_a76fde33a2.webp) Rad cyber® simco® line ---------------------- cyber® simco® drive 2 je servoregulátor pre servomotory so sinusovou komutáciou s napäťovým rozsahom 12 až 60 VDC a špičkovým výkonom až 10 kW. Servoregulátory sú k dispozícii v prevedení pre montáž do rozvádzača s stupňom ochrany IP20 alebo v decentralizovanej verzii s stupňom ochrany IP65. [ Prečítajte si viac ](https://www.wittenstein-group.com/sk-sk/produkt/cyber-simco-drive-2) ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/e/4/csm_20993_CDL_family_251119_MAM6_ae1dc60d6b.webp) cyber® dynamic motor -------------------- Konštrukčný rad motorov cyber® dynamic line, vybavený kvalitným puzdrom z ušľachtilej ocele a absolútnym enkóderom, ponúka vysokú úroveň spoľahlivosti a presnosti. [ Prečítajte si viac ](https://www.wittenstein-group.com/sk-sk/produkt/cyber-dynamic-motor) ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/0/1/csm_CDL_ALSR_Family_dca72f871a.webp) cyber® dynamic actuator L ------------------------- V lineárnych pohonoch radu cyber® dynamic tvoria servomotor, vreteno, lineárne vedenie a systém otočného snímača samostatnú, vysoko integrovanú a pripravenú na inštaláciu jednotku. [ Prečítajte si viac ](https://www.wittenstein-group.com/sk-sk/produkt/cyber-dynamic-actuator-l) ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/1/csm_DYNAMIC-SYSTEM-IMAGE_ac1a123a28.webp) cyber® dynamic system --------------------- Kompaktný pohonný systém cyber® dynamic system v kombinácii s cyber® dynamic motorom veľkosti 40 a radom regulátorov simco® 2 tvorí ultrakompaktnú jednotku určenú pre decentralizované aplikácie. [ Prečítajte si viac ](https://www.wittenstein-group.com/sk-sk/produkt/cyber-dynamic-system) ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/4/9/csm_43272_cyber-power-supply-family_87a06e1c20.webp) cyber® power supply ------------------- Účinné napájacie zdroje na lištu DIN z konštrukčného radu cyber® sú ideálnym doplnkom k malým servopohonovým systémom priemyselnej kvality. Produktové portfólio zahŕňa jednofázové a trojfázové napájacie zdroje na lištu DIN, ktoré poskytujú výstupné napätie 24–55 V DC a výstupný výkon až 960 W. [ Prečítajte si viac ](https://www.wittenstein-group.com/sk-sk/produkt/cyber-power-supply) ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/7/1/csm_cyber-distribution-box-main-image_c1b3e31dd6.webp) cyber® distribution box ----------------------- Cyber® distribution box umožňuje jednoduchú a nákladovo efektívnu kabeláž až šiestich osí v decentralizovaných strojoch s veľkým počtom servoosí rozmiestnených po celom systéme. Alebo aj viac, keďže alternatívne je možné zapojiť ďalšie rozvádzače do reťazca. Ideálne riešenie pre zjednodušenú kabeláž decentralizovaných pohonných systémov. [ Prečítajte si viac ](https://www.wittenstein-group.com/sk-sk/produkt/cyber-distribution-box) Servoregulátor Servomotors Lineárne pohony Kompaktný pohonný systém Napájanie Rozvodná skriňa ##### Pripojenie - Prevedenie s viacerými rozhraniami Ethernet pre maximálnu flexibilitu - Množstvo rozhraní poľových zberníc s podporou reálneho času - Automatická parametrizácia motora vďaka elektronickému typovému štítku ##### Kompaktnosť - Vysoká hustota výkonu motorov a regulátorov - Riešenie kabeláže motorov s radiálnymi a axiálnymi vývodmi káblov - Kombinácia motora a regulátora pre priestorovo úsporné riešenia pohonu v rozvádzačoch a decentralizovaných aplikáciách ##### Flexibilita - Modulárna konštrukcia umožňuje optimálne riešenia pre širokú škálu aplikácií - Voliteľná integrácia viacotáčkových snímačov, prídržných brzd, prevodoviek alebo pohonov s vodiacim skrutkovým hriadeľom rozširuje funkčnosť motorov ##### Dynamika - Motory optimalizované z hľadiska hmotnostnej zotrvačnosti na dosiahnutie maximálneho zrýchlenia - Komunikácia cez Ethernet v reálnom čase, synchronizovaná s hodinami - Decentralizovaná funkcia PLC na nižšiu záťaž automatizačného systému ##### Presnosť - Absolútny enkóder s rozlíšením 12 bitov - Vysoké rozlíšenie prúdu 14 bitov pre vysoko presné riadenie krútiaceho momentu - Regulátory sú navrhnuté pre maximálne prúdy až do 30 A ##### Odolnosť a bezpečnosť - Motory s krytím až do stupňa IP69K - Káblové riešenia vhodné pre ťahové reťaze alebo odolné voči krúteniu - Široký rozsah vstupného napätia 12 až 60 VDC - Integrovaná funkcia bezpečnosti STO v súlade s SIL3 - Bezpečná komunikácia: PROFIsafe, CIP Safety ##### Reprodukovateľnosť - Maximálna spoľahlivosť procesov vďaka reprodukovateľným postupom - Ľahká integrácia do riadiaceho prostredia ##### Poradenstvo a veľkosť - Konzultácia priamo na mieste - Linka podpory - Veľkosť s cymex® - Dokumentácia v EPLAN ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/7/5/csm_small_servo_drive_systems_communication_logos_a24d879343.webp) Tento malý servopohon je vďaka flexibilným rozhraniam poľovej zbernice (EtherCAT, PROFINET RT / IRT, EtherNet/IP CIP Sync, CANopen, Sercos III a TCP/IP) pripravený na pripojenie k najrozličnejším riadiacim jednotkám. Rozhranie Multi-Ethernet-Interface vám umožňuje voľne si vybrať medzi variantmi poľových zberníc EtherCAT, PROFINET, Sercos III, ako aj EtherNet/IP CIP Sync s jedným a tým istým hardvérom. Môžete tiež využívať výhody OPC UA (Open Platform Communications Unified Architecture) pre výmenu dát nezávislú od platformy a dodávateľa, ako aj bezpečnú komunikáciu až do úrovne SIL3 a PL e kategórie 4 prostredníctvom PROFIsafe a CIP Safety. ![Zvýšenie produktivity strojov](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/5/4/csm_mockup-wcm-whitepaper-multiturn_f4265d70bc.webp "Zvýšenie produktivity strojov")### Zvýšenie produktivity strojov Princíp získavania energie ponúka technológiu, ktorú je možné využiť na výrobu miniaturizovaných, bezúdržbových a autonómnych viacotáčkových snímačov. [ Vyžiadajte si informačný dokument ](https://www.wittenstein-group.com/sk-sk/maly-servopohon/contact-whitepaper-multiturn) Zvýšenie produktivity strojov ![EtherNet/IP CIP Sync](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/6/c/csm_mockup-wcm-whitepaper-ksa_c47b513fb5.webp "EtherNet/IP CIP Sync")### EtherNet/IP CIP Sync Výrobcovia strojov majú vysoké očakávania, pokiaľ ide o dynamické, presné a synchronizované aplikácie riadenia pohybu v reálnom čase. Integrácia riešenia CIP Sync do servoregulátorov iných výrobcov umožňuje tieto požiadavky splniť. [ Vyžiadajte si informačný dokument ](https://www.wittenstein-group.com/sk-sk/maly-servopohon/contact-whitepaper-ethernet/ip-cip-sync) EtherNet/IP CIP Sync ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/a/a/csm_bd-tronic-anwendung_5113ff1383.webp) Spoločnosť bdtronic využíva vo svojich dávkovacích systémoch najnovšiu technológiu pohonov od spoločnosti WITTENSTEIN. To umožňuje presné dávkovanie aj tých najmenších množstiev. **Presnosť procesu pri polohovaní a dávkovaní** Očakávania týkajúce sa presnosti procesu pri polohovaní a dávkovaní, ako aj produktivity systémových riešení, neustále rastú. Preto sa spoločnosť bdtronic GmbH vo Weikersheime spolieha na bezkefový mikroservomotor cyber® dynamic 40 v kombinácii s servoregulátorom cyber® simco® od spoločnosti WITTENSTEIN pre svoje dávkovacie systémy používané pri spracovaní živíc pre reakčné vstrekovanie. [Prečítajte si viac](https://www.wittenstein-group.com/sk-sk/uspesne-pribehy) > Po konzultácii s inžiniermi a technikmi bolo vypracované optimálne riešenie, ktoré spĺňa požiadavky meracieho systému. Markus Rieger, obchodný riaditeľ pre Nemecko, bdtronic No articles selected or available ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/c/csm_logo-sculpture_e38190faf6.webp) Kontaktujte nás ----------------- Chceli by ste sa dozvedieť viac o našich riešeniach? Radi vám poradíme – osobne, odborným spôsobom a presne podľa vašich potrieb. [info@wittenstein.sk](#) [ +43 2252 890145–0 ](tel:+4322528901450) [ Kontaktný formulár ](https://www.wittenstein-group.com/sk-sk/kontakt-a-lokality/kontakt)