--- title: cyber® iTAS® system 2 url: "https://www.wittenstein-group.com/sk-sk/produkt/cyber-itas-system-2" date: 2026-02-16 modified: 2026-02-24 lastUpdated: 2026-04-27 --- # cyber® iTAS® system 2 Systém servopohonu pre FTS / AGV / AMR bezpečný – kompaktný – jednoduchý cyber® iTAS® system 2, pozostávajúci zo servoregulátora a aktuátora, spája štíhlu bezpečnostnú architektúru s jednoduchou integrovateľnosťou s maximálnou hustotou výkonu. Táto technológia umožňuje automaticky navádzaným vozidlám (AGV) a autonómnym mobilným robotom (AMR) dosiahnuť rozhodujúci nárast výkonnosti a zvyšuje ich produktivitu. Systém diferenciálneho pohonu s integrovanou brzdou a kolesom presvedčivo minimalizuje náklady na uvedenie do prevádzky a servis. Zobraziť CAD údaje a nakonfigurovať produkt Súbory na stiahnutie ![](https://www.wittenstein-group.com/typo3temp/assets/_processed_/d/7/csm_CYBER-ITAS-SYSTEM-2-IMAGE_4d0857d86c.webp) ### 48 VDC Napätie medziobvodu ### 200 Nm Max. moment sily ### 2.5 m/s Max. menovitá rýchlosť [ Technické údaje ](#tech-details) [ Ďalšie informácie ](#further-info) [ Požiadať o konzultáciu ](#consultation) - Konfigurovať produkt - Súbory na stiahnutie | Názov dokumentu | Typ dokumentu | Jazyk | Súbory na stiahnutie | |---|---|---|---| | ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/CATALOG-CYBER-ITAS-SYSTEM-2-WEB-539a04a2b2ff.webp "Catalog cyber® iTAS® system 2") Catalog cyber® iTAS® system 2 | Brožúra/katalóg | Neutrálne | [ Stiahnuť (6 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3271&dl=1&st=1&lg=18&token=64292ba2da738aacbc945af659466c7cdcec34cb)[ Otvoriť v prehliadači ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3271&st=1&lg=18&token=b94b2612c7f525726b309fb6144baa713531171f) | | ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/OPERATING-MANUAL-CYBER-SIMCO-DRIVE-2-c57d218ae07a.webp "Operating manual cyber simco drive 2") Operating manual cyber simco drive 2 | Návod na použitie | Neutrálne | [ Stiahnuť (5 KB) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3303&dl=1&st=1&lg=18&token=bcc9f9decd3b3b338ef478b49020e9dae489d8d9)[ Otvoriť v prehliadači ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3303&st=1&lg=18&token=829c9fc80bf0f91fe528ff2e1c8821d2ccee9aef) | | ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/processed_epim_fs/pdf-thumbnails/OPERATING-MANUAL-CYBER-TAS-ACTUATOR-2-edcb5ded8fbd.webp "Operating manual cyber TAS actuator 2") Operating manual cyber TAS actuator 2 | Návod na použitie | Neutrálne | [ Stiahnuť (929 B) ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3304&dl=1&st=1&lg=18&token=d5c9296eec20ac6573f4ad894a900bc43925f1c2)[ Otvoriť v prehliadači ](https://www.wittenstein-group.com/index.php?eID=dumpWittFile&t=f&f=3304&st=1&lg=18&token=bcb29fd2b4bc5c90a859070994cdf793b5fa43ad) | | CAD/CAE cyber iTAS system 2 | CAD / CAE | Neutrálne | [ Otvoriť v prehliadači ](https://wittenstein.partcommunity.com/3d-cad-models/?info=wittenstein%2Fservo_actuators%2Frotary_servo_actuators%2Fcyber_itas_actuator_asmtab.prj) | | Software and Documentation Portal cyber® | Softvér | Neutrálne | [ Otvoriť v prehliadači ](https://www.wittenstein-group.com/int-en/services/downloads/soft-and-firmware-downloads) | ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/c/csm_logo-sculpture_e38190faf6.webp) Kontaktujte nás ----------------- Chceli by ste sa dozvedieť viac o našich riešeniach? Radi vám poradíme – osobne, odborným spôsobom a presne podľa vašich potrieb. [info@wittenstein.sk](#) [ +43 2252 890145–0 ](tel:+4322528901450) [ Kontaktný formulár ](https://www.wittenstein-group.com/sk-sk/kontakt-a-lokality/kontakt) Integrovaná architektúra bezpečnosti systému cyber® iTAS® system 2 vyžaduje menej káblov a konektorov, menej rozhraní, komponentov a modulov a znižuje riziko chýb, ako aj náročnosť montáže a dokumentácie. ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/9/c/csm_cyber-itas-system-2-hotspots-02_b4e3dd7681.webp) **Payload** Up to 750 kg payload (per wheel) for shortest braking distances and smaller protective fields **Integrated safety components** • PL d Safety encoder • Safety brake **Robustness** • Protection class IP54 (actuator) • Protection class IP65 (servo drive) • Wide voltage range input of 12 to 60 VDC for power and logic **Optimized cabling** • Cable outlets all on one side • Reduction of contact points • Use of industrial M12 connectors **Our safety functions** • STO according to SIL3 / PL e • SBC according to SIL3 / PL e • SP via EnDat FS (SIL2 / PL d) • Encoder emulation (SIL2 / PL d) • Safe communication: PROFIsafe, CIP Safety Všetko je jednoduché ---------------------- ![cyber® iTAS® system 2 – the drive system for AGVs](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/e/3/csm_cyber-itas-system-2-th_4a60fbd04a.webp)cyber® iTAS® system 2 – the drive system for AGVs Prehrať video ##### Jednoduchosť - Široký rozsah vstupného napätia 12 až 60 VDC pre napájanie a logiku - Jednoduché diagnostické funkcie v prípade chyby - Použitie priemyselných konektorov M12 - Zjednodušené vedenie káblov ##### Bezpečnosť - Integrovaný otočný snímač bezpečnosti a bezpečnostná brzda - STO podľa SIL3 / PL e - SBC podľa SIL3 / PL e - SP cez EnDat FS (SIL2 / PL d) - Emulácia otočného snímača (SIL2 / PL d) - Bezpečná komunikácia: PROFIsafe, CIP Safety ##### Pripojenie - Rozhranie Multi-Ethernet - Široká škála rozhraní poľových zberníc (CANopen, EtherCAT, EtherNet/IP CIP Sync, PROFINET, Sercos III, OPC UA) ##### Výkon - Nosnosť až 750 kg na koleso pri celkovej výške 180 / 200 mm - Max. moment 200 Nm - Montáž chrbtom k sebe (dĺžka pohonu 230 mm) ##### Plochý dizajn - Axiálne namontovaný pohon pre minimálnu celkovú výšku - Prevodovka v kolese - Veľkosť kolesa 180 / 200 mm ##### Služba - Umiestnenie servopohonu a servo aktuátora v tesnej blízkosti - Stupeň ochrany IP54 (ovládač) a IP65 (servopohon) - Axiálny, jednostranný vývod kábla ![](https://www.wittenstein-group.com/fileadmin/_processed_/4/d/csm_Bilder-iTAS-Microsite-mit-neuen-Ameisen-EN_ee423f93b3.webp)